便利な表現– tag –
-
「ずっと〜しようと思ってた」を英語で言うと？
「ずっと言おうと思ってたんだけど」「ずっと電話しようと思ってたんだけど」「ずっと聞こうと思ってたんだけど」 みたいに「ずっと〜しようと思ってた」と言うことがあ... -
英語で「忘れた」は “forgot” だけじゃない
「携帯をどこに置いたのか忘れちゃった」「何を言おうとしてたのか忘れた」 みたいな「忘れた」を英語で言う時、"forgot" ばかり使っていませんか？ 実はネイティブがよ... -
「この時期」「今の時期」って英語で何て言う？
「この時期にしては暖かい」「毎年この時期はよく雨が降る」「1年のうちで今の時期が好きです」。 こんなふうに「この時期」や「今の時期」という表現って、よく使いま... -
「気が散る」って英語で何て言う？
テレワークで家で仕事をしていると、気が散ってしまうことってありませんか？人の声や音楽などで気が散ってしまうこともありますよね。 そんな「気が散る」って英語で言... -
「〜って英語でなんて言うの？」を英語で言うと？
ニュージーランド生活が長くなってきましたが「これって英語でなんて言うんだろう？」というものはまだまだたくさんあります。 特に娘の幼稚園では名前の分からない物や... -
「実は…」って英語で何て言う？
会話の中で「実は…」と言うこと、ありませんか？ 例えば「実は昨日徹夜して寝てないんだ」「実は転勤の話があって…」「彼、しっかりして見えるけど実は年下なんだよね」... -
メールで役立つ！「返事が遅くなってすみません」
あなたはメールの返信が早いほうですか？それともゆっくりな方ですか？ すぐに返事をしなくちゃと思いつつ、日々のスケジュールに忙殺されて返事が遅くなってしまうとい... -
「挨拶する」って英語でなんて言う？
「ちょっと挨拶しに来たよ」「おばあちゃんにちゃんと挨拶したの？」「〜に挨拶してくるね」 こんな「挨拶をする」を英語で表す場合、どんなふうに表現していますか？ ... -
「〜まであと何日」って英語で何て言う？
クリスマスまであと1日になりましたね。 うちの子どもは毎日毎日楽しみに「クリスマスまであと○日」とカウントダウンしています。 そこで今回は「〜まであと何日」を英... -
「時間がぶつかる、かぶる」を英語で言うと？
あるスケジュールが別の予定とぶつかったり、重なって（かぶって）しまうことってありますよね。 そんな時間が「ぶつかる、重なる、かぶる」って英語でどう表現すればい... -
ネイティブがよく使う「あ、そう言えば」の英語表現
会話の途中で、相手が言ったことで何かを思い出したときなどに「あ、そうだ！それで思い出した」のニュアンスで「あ、そう言えば」なんて言ったりしますよね。 それが今... -
英語で答えに困る質問をされたらどうする？
皆さん、英語で答えに困る質問をされて困ったことはありませんか？ 私は、今住んでいるウェリントンという街に引っ越して来た時に、会う人会う人に「なぜウェリントンを...