「英語にしにくい日本語」の一覧

英語にしにくい日本語

「ドタキャン」って英語で何て言う？
英語コラム

「ドタキャン」って英語で何て言う？

ネイティブがよく使う “encourage” の意味とは？
英語コラム

ネイティブがよく使う “encourage” の意味とは？

「苦戦する、手こずる」を英語で言うと？
英語コラム

「苦戦する、手こずる」を英語で言うと？

「無理しないでね、安静にしてね」を英語で言うと？
英語コラム

「無理しないでね、安静にしてね」を英語で言うと？

「かわいそう」って英語で何て言う？
英語コラム

「かわいそう」って英語で何て言う？

「そのシャツ、痩せて見えるね」って英語でなんて言う？
英語コラム

「そのシャツ、痩せて見えるね」って英語でなんて言う？

こんな記事もどうですか？

「制限時間は10分です」って英語で何て言う？

「制限時間は10分です」って英語で何て言う？

「おむつ交換台」って英語で何て言う？

「おむつ交換台」って英語で何て言う？

“holiday” の意味とは？”holidays” との違いは何？

“holiday” の意味とは？”holidays” との違いは何？

“I’ll be away until Monday” 月曜日は いる？いない？

“I’ll be away until Monday” 月曜日は いる？いない？

覚えておきたい “pop” の意味と便利な使い方

覚えておきたい “pop” の意味と便利な使い方

“Why don’t you 〜?” の本当の意味とは？

“Why don’t you 〜?” の本当の意味とは？

25000onon
25000onon

最近よく読まれている記事

“A Happy New Year!” は正しい？間違い？

“A Happy New Year!” は正しい？間違い？

「以上」「以下」「未満」って英語でどう表す？

「以上」「以下」「未満」って英語でどう表す？

“Thanks”、”Thank you”、”Thank you very much” どう使い分ける？

“Thanks”、”Thank you”、”Thank you very much” どう使い分ける？

会話でよく使われる！”wonder” の意味とは？

会話でよく使われる！”wonder” の意味とは？

「インフルエンザにかかった」って英語でなんて言う？

「インフルエンザにかかった」って英語でなんて言う？

“new year”、”New Year”、”New Year’s” の違いとは？

“new year”、”New Year”、”New Year’s” の違いとは？

25000onon
25000onon

相槌の「そうなの？」「そうなんだ」って英語で何て言う？
「咳が出る」って英語でなんて言う？
英語の “pudding” の意外な意味とは？
Peppa Pig（ペッパピッグ）で学ぶ日常会話の英語
名言で学ぶ英語｜行く手を塞がれたら、回り道すれば良い