英語コラム– category –
-
英語コラム
「サマータイム」って英語で何て言う?
日本では2020年の東京オリンピック・パラリンピックへ向けて「サマータイム」の導入が検討されているようですね。 「サマータイム」って、ちょっと和製英語っぽいですが... -
英語コラム
「スタイ」「ベビーカー」「チャイルドシート」を英語で言うと?
先日、日本に帰って思ったことがありました。 赤ちゃん・子ども関連のもので、カタカナ語だけど英語での呼び方とは少し違うものが結構あるな、と。 そこで今回は、その... -
英語コラム
「チャージする」ではない “charge” の意味とは?
日本ではキャッシュレス決済を使う時に残高が少なかったり0円だったら「チャージする」なんていうふうに言いますよね。残高を増やすために入金する、という意味です。 ... -
英語コラム
“Congratulations!” 複数形の “s” に秘められた気持ち
英語の勉強をしていると、多くの人が混乱したり、間違えやすいポイントがあります。その大きな理由が「日本語との違い」ではないでしょうか。 例えば「単数と複数」は日... -
英語コラム
“A&E” の意味とは?何の略?
私たちが普段生活をしている中で、意識せずに「省略した言葉」を使っていることって結構あると思います。 例えば「リモコン」「メルマガ」「ワンオペ」「パワハラ」と言... -
英語コラム
「電車」ではない “train” の意味とは?
突然ですが、"train" に「電車」以外の意味があるのをご存じですか? 最近のニュースで取り上げられていたこの "train" は、日本語ではカタカナで「トレーン」と表記さ... -
英語コラム
マクドナルドの『ヤッキー』残念すぎるネーミング
去年からマクドナルドで販売されている、しょうが焼きバーガー『ヤッキー』をご存じでしょうか? 私は先日初めてこのバーガーの存在を知ったのですが、そのCMを見て愕然... -
英語コラム
「もったいない」って英語で何て言う?
「もったいない」という言葉、どんな時に使いますか? 「ご飯を残すなんてもったいないよ」 「水を出しっぱなしにして、もったいないよ」 「時間がもったいない」 「盛... -
英語コラム
“flawless” ってどんな意味?
今回は、最近よく目にした "flawless" という単語を取り上げたいと思います。 先日、イギリス王室のキャサリン妃が出産した後、The Washington Postにこんなタイトルの... -
英語コラム
「コンフィデンスマン(confidence man)」の意味とは?
月9ドラマ『コンフィデンスマン JP』。 ご覧になった方もいらっしゃると思いますが、長澤まさみさん、東出昌大さん、小日向文世さんが出演するエンターテイメントコメデ... -
英語コラム
ネイティブ流!英語で相手の名前を聞く方法
英語のシチュエーションで初対面の人に名前を聞く時、皆さんはどうしていますか? 初対面なのでなるべく失礼のないように "May I 〜" や "Could I 〜" を使って聞きまし... -
英語コラム
「すごい」って英語で何て言う?
誰かと話をしていて「すごーい!」とか「すごいね!」と言うこと、ありませんか? 個人差もあると思うのですが、私は何かと「すごいね」と言ってしまう口グセがあります...