記事一覧 | 日刊英語ライフ

「これって英語で何て言うんだろう？」と悩んでしまうような日本語ってたくさんありますよね。これまで、日刊英語ライフではいくつかの【英語にしにくい日本語】を紹介してきましたが、今回紹介する「かわいそう」もその1つかもしれません。誰かに不幸や良くないことが起こった時や、不憫・気の毒に思っ [...]

週刊まとめ

[週刊] 今週のまとめ 9月19日-9月24日

yoko osada 0 2022年9月25日

今週も日刊英語ライフを読んでいただき、ありがとうございました！今週は住所・場所を表す時の前置詞のおさらい、ネイティブがよく使う "feel" の使い方、"look" と "look like" の違い、英語の "relax" の意味と使い方、意外と知られていない "should" の使い方 [...]

英語コラム

「おそろい」って英語で何て言う？

yoko osada 0 2022年9月24日

「お揃いの」は英語で "matching" と言います。「お揃いの服」は "matching outfits" です。お揃いの（同じ）もの2つ以上の場合には "matching 〜s" のように後ろの名詞が複数形になります。「帽子とお揃いのマフラー」のようにアイテムが違う場合は例外です。 [...]

英語コラム

「〜すべき」ではない “should” の意味と使い方

yoko osada 0 2022年9月23日

今回は "should" の使い方のお話です。以前、別のコラムで【should have＋過去分詞】で表す「〜すればよかった」という表現をご紹介しましたが、"should" は会話に本当によく出てくる単語です。「〜した方がいい」という意味の "should" も以前に紹介しましたね [...]

英語コラム

“relax”、”relaxed” の意味は？ネイティブはどう使う？

yoko osada 0 2022年9月22日

日本語で「リラックス」という言葉がありますよね。これは英語の "relax" から来ています。でも、英語の "relax" には日本語の「リラックス」のニュアンスとはちょっと違う使い方もあるんです。今回は、そんな "relax" と形容詞の "relaxed" の意味と使い方のお話 [...]

英語コラム

“look” と “look like”、使い分けられてますか？

yoko osada 0 2022年9月21日

"look" と "look like"、ごちゃごちゃになっている人はいませんか？そこで今回は「〜のようだ」「〜そうだ」を表す時に使われる、"look" と "look like" の違いに焦点を当ててみたいと思います。あいまいなまま使っている、という方もこの機会にスッキリ使い分け [...]

英語コラム

“It feels” ってどんな意味？”feel” は「人」以外も主語になる

yoko osada 0 2022年9月20日

"I feel hungry." は「私はお腹が空いている」という意味ですよね。こんなふうに "feel" は「〜と感じる」というときに "I feel 〜" のように使うことが多いと思います。でも、私がニュージーランドに来てから気づいたこと、それは【人以外の主語にも "feel" [...]

英語コラム

住所・場所を表す前置詞 “in、at、on” の違いと使い方

yoko osada 0 2022年9月19日

会社やお店・自宅の住所や場所を表すときに使う前置詞に "in"、"at"、"on" があります。では、以下の文章を英語にするとどんなふうに言えると思いますか？「私の職場は新宿にあります」「私の職場は六本木1-1-1にあります」「私の職場は青山通りにあります」場所を表す前置詞 [...]

週刊まとめ

[週刊] 今週のまとめ 9月12日-9月17日

yoko osada 0 2022年9月18日

今週も日刊英語ライフを読んでいただき、ありがとうございました！今週は "whereabouts" ってどんな意味？、日本人が誤訳しがちな "cry" の意味、「マンション・一軒家」を英語で言うと？、"Good morning" 以外で表す「おはよう」、「インターン」と「インターンシップ」の [...]

英語コラム

バッター液の「バッター」の意味とは？

yoko osada 0 2022年9月17日

お家で揚げ物をされる方はよくご存じだと思いますが、揚げ物をするときに使う「バッター液」ってありますよね。この「バッター液」って、なぜこんな名前なのか疑問に思ったことはありませんか？今回は、バッター液とは何か？と、バッター液の名前の由来を紹介します！「バッター液」とは [...]