「緊急事態宣言」って英語で何て言う？
緊急事態宣言がようやく発令されましたね。全国的なものではないですが、感染拡大を防ぐためには必要な措置ではないかと思います。そこで今回は「緊急事態宣言、非常事態宣言」「緊急事態宣言を出す（発令する）」「緊急事態宣言が出る」の英語表現を紹介したいと思います！「緊急事態宣言」を [...]
“Hi there” の意味は？”there” って何？
"Hi there" というフレーズを耳にしたことはありますか？私はニュージーランドに来てから初めて知ったのですが、お店やカフェなどでは店員さんに "Hi there!" と声をかけられることがとっても多いんです。なぜこんなところに "there" が出てくるのでしょうか？この "t [...]
“stay home” と “stay at home” の違いとは？
新型コロナウイルスの感染拡大予防策として、東京都の小池知事が「世界の共通のキーワードは『ステイ・アット・ホーム』」と会見で話していましたね。また、海外のリーグで活躍する日本人サッカー選手たちが「ステイホーム」と呼びかける動画も注目を集めました。そこで疑問に思った方も多いと思います。" [...]
![[週刊] 今週のまとめ 3月30日-4月3日](https://i1.wp.com/kiwi-english.net/wp-content/uploads/2020/04/36557-2.jpg?fit=1000%2C666&ssl=1 "[週刊] 今週のまとめ 3月30日-4月3日")
[週刊] 今週のまとめ 3月30日-4月3日
今週も日刊英語ライフを読んでいただき、ありがとうございました！今週は、"sorry" 以外で表す「すみません」の表現、日本語とは少し違う "risk" の意味と使い方、おすすめのオンライン英英辞書の紹介、「〜のほどよろしくお願いします」を英語で、"leave" の名詞の意味とは？、「1世帯に [...]
「世帯」って英語でなんて言う？
「一世帯につき布マスク2枚を配布」こんな冗談としか思えない対策を発表した安倍首相。国民の不安を解消どころか、私は国を率いるリーダーとしての能力に不安しか感じませんでした…。また「1世帯あたり現金30万円の給付」も発表されましたよね。では「世帯」って英語で何て言うのでしょうか？ [...]
“She’s on leave” ってどんな意味？
以前、病院の予約をするために電話をしたときのこと。いつも診てもらっている先生に診てもらいたいと言うと、受付の人にこんなふうに言われました↓Oh, she's on leave.さて、これって一体どんな意味だと思いますか？今回は、会社員の方はぜひ覚えておきたい "leave [...]
「ご理解のほどよろしくお願いします」は英語でどう言う？
日本語の「よろしくお願いします」って本当にいろんな場面で使う言葉ですよね。そんな全ての「よろしくお願いします」を表せるピッタリのフレーズは英語には存在しないので、場面によって違う表現を使い分けることになります。その中から今回は「ご理解のほどよろしくお願いします」「ご協力よろしくお願い [...]
文法が無料で学べる！オンライン英英辞書『Cambridge Dictionary』
英語を使っていると「あれ？ここの文法ってどうだっけ？」と疑問に思うことってありますよね。文法だけでなく語法で迷うこともあると思います。例えば "a/the" で迷った時や、"by/until" の違い、"advice/advise" の使い分けなど、ほんのちょっと気になるところを調べたい時、 [...]
覚えておきたい “risk” の意味と使い方
「リスク」という言葉は日本語にもすっかり浸透していますよね。新型コロナウイルス（COVID-19）も「高齢者は重症化のリスクが高い」などと言われています。英語でも "risk" はよく使われる単語です。でも、日本語の「リスク」の使い方とはちょっと違うなと感じる部分もあるので、今回は [...]
“sorry” だけじゃない！”My apologies” で表す「すみません」
「BBCパパ」と言えばピンとくる人もいるかと思いますが、その「BBCパパ」が今度は家族全員でBBCのインタビューに出演して、子育て家庭での在宅勤務の大変さを語ったことが最近話題になっていましたね。事の発端は「BBCパパ」こと、大学教授のロバート・ケリーさんが韓国の自宅の仕事場からSkypeを [...]