“Did you want 〜?” 現在のことに過去形を使うナゾ
以前、スーパーのレジで会計をしてもらっていた時に疑問に思ったことがありました。レジのお姉さんがお肉をスキャンしながら、"Did you want a separate bag for this?" と聞いてきたんです。なぜ "Do you want" ではなく "Did you wa ...
「投げる」は英語で何て言う？前置詞で変わる意味
「彼は私にボールを投げた」
「誰かが大臣に卵を投げつけた」これを英語で言うとしたら、どんな文章を思い浮かべますか？「投げる」は "throw" で表すとして「誰々に」の部分を表す前置詞はどうすればいいでしょうか？今回のコラムは前置詞の使い方のちょっと面白いお話です！...
「お尻」を英語で言うと？”hip” の本当の意味とは？
「お尻」という意味の英単語は？と言われたら、どんなものを思いつきますか？"hip" と答える人も多いかもしれません。でも実は、"hip" は「おしり」という意味ではないって知っていましたか？"hip" の正しい意味と、知っておいて損はない「お尻」の英語表現を紹介します！
...
![[週刊] 今週のまとめ 6月10日-6月15日](https://i0.wp.com/kiwi-english.net/wp-content/uploads/2019/06/32985.jpg?fit=1024%2C650&ssl=1 "[週刊] 今週のまとめ 6月10日-6月15日")
[週刊] 今週のまとめ 6月10日-6月15日
今週も日刊英語ライフを読んでいただき、ありがとうございました！今週は、映画『アラジン』の主題歌『ホール・ニュー・ワールド』の意味、機械が「動く」を "work" 以外で表すと？、ネイティブがよく使う "freak out" とは？、「ころぶ」って英語で何て言う？などのコラムをお届けしました。 ...
知っていると絶対に役立つ “grab” の意味と使い方
"grab" という単語を耳にしたことはありますか？私が日本で英語を勉強していた時は、実は全くと言っていいほど耳にしませんでした。でも、この "grab" という単語、ネイティブは会話の中で本当によく使うんです。「grab＝掴む」という意味しか思い浮かばない人は、今回のコラム ...
「転ぶ」「こける」って英語でなんて言う？
大人になると、子供の頃と比べて「転ぶ」ことって少なくなりますね。
最後に派手にドーンと転んだのって、いつだったか思い出せません…。私は関西人なので、実は「こける」や「こけた」と言うほうがしっくりくるのですが、どうやら「転ぶ」「転んだ」が標準語のようです（笑）では、そんな「転ぶ」や「 ...
イマイチ正体がつかめない “freak out” の意味とは？
英語ではよく使うのに、いまいち日本語にしにくい単語やフレーズってありますよね。今回取りあげるのはその一つ、"freak out" というスラングです。I freaked out.
You're freaking me out!
I'm freaking out.
...
英語で「自殺する」を表す3つのフレーズ
ちょっとドキッとするようなテーマですみません…。
先日、英語のニュースで「自殺する」という表現を目にしたので、今回はその言い回しを紹介したいと思います。私は学生の時に「自殺する」を表すイディオムを2つ習ったのですが、ニュースで使われていたのは別のもっとシンプルな表現でした。あなたは ...
“work” を使わずに機械・家電が「動く・動かない」を英語で
以前、キッチンのコンロの調子が悪く、大家さんに見に来てもらったことがありました。うちのコンロはガスではなく、電熱コイルがぐるぐるしたタイプのものなのですが、4口（くち）あるうちの1つの調子が悪くなってしまったんです。（↓どんなのか想像がつかない方へ。こんなのです↓）熱くな ...
『アラジン』の “a whole new world” の意味とは？
ディズニーの不朽の名作『アラジン』の実写映画がついに公開になりましたね。『アラジン』のストーリーは知らなくても、映画の中に出てくる『A Whole New World（ホール・ニュー・ワールド）』を耳にしたことがある方は多いと思います。では、"A Whole New World" っ ...
![[週刊] 今週のまとめ 6月3日-6月8日](https://i0.wp.com/kiwi-english.net/wp-content/uploads/2019/06/32950.jpg?fit=1000%2C666&ssl=1 "[週刊] 今週のまとめ 6月3日-6月8日")
COMMENTS