「ギリギリ」って英語で何て言う？
「ギリギリまで〜しない」「ギリギリになって〜する」「ギリギリ間に合った！」というような「ギリギリ」から、ちょっと危なかったねというニュアンスの「ギリだったね！」まで、会話でよく使う「ギリギリ」という表現。 そもそも、とっても不思議な響きの言葉ですが、普段よく使うだけに英語でも言いたくなりますよ ...
「急がなくていいよ」相手を急かしたくない時に役立つ英語表現
海外のレストランやカフェでは英語でメニューを読むのに時間がかかったり、どんなものか想像できなかったりして、注文を決めるのに時間がかかることってますよね。 そして、ウェイトレスさんが注文を取りに来た時に、まだ迷っていると「急がなくていいわよ」なんて言ってくれたりします。 こんなシチュエーシ ...
「延期する」って英語で何て言う？
友達と会う予定だったけど、どうしても外せない予定が入ってしまった…
急な予定が入ってしまって、アポに行けなくなってしまった… などなど、シチュエーションは様々ですが「予定・約束を延期する」ということって日常的にありますよね。 そんな「延期してもらえますか？」と言う場合、英語ではどんな表 ...
「遠慮する」という表現は英語にもある？
「遠慮する」って日本独特なもの、という気がしませんか？ 考えてみれば「遠慮する」にもいろいろありますが、グイグイ行かずにちょっと控えめになることや、何かに誘われたけど行かない場合にも「今回は遠慮しておきます」と言ったりしますよね。 また、レストランや公共の場では「おタバコはご遠慮願います ...
![[週刊] 今週のまとめ 6月11日-6月16日](https://i2.wp.com/kiwi-english.net/wp-content/uploads/2018/06/26998.jpg?fit=1000%2C509&ssl=1 "[週刊] 今週のまとめ 6月11日-6月16日")
[週刊] 今週のまとめ 6月11日-6月16日
今週も日刊英語ライフを読んでいただき、ありがとうございました！ 今週は「行ってきます」「行ってらっしゃい」の英語表現、英語の "pick up" の正しい使い方、電話応対で役立つ「伝言を伝えます」を英語で、そして "angry" を使わない「怒っている」の英語表現などのコラムをお届けしました。 ...
「頭がいい」って英語で何て言う？
「頭がいい」という表現がありますよね。 例えば「◯◯さんって東大卒なんだって」と聞いたら「頭いいねー」と言ったり、自分で上手く解決できなかったことを友達が違うやり方でひょいっと解決してくれた時には「あったまいい！」とそのやり方を褒めたりもしますよね。 そんな一筋縄ではいかない「頭がいい」 ...
“angry” 以外で「怒っている」を表すと？
感情を表す形容詞ってどんなものを思い浮かべますか？
happy、sad、sorry、excited、thrilled、amazed…などなど、いろんな表現がありますよね。 今回はその中でも「怒っている」という表現を取りあげたいと思います。
「怒る＝angry」はよく知られていますが、他には ...
「伝言を伝えておきます」って英語で何て言う？
電話の応対を英語でするのって慣れないとドキドキしますよね。 ビジネス英語を習う時にも「電話応対」という項目があるほど、相手を目の前にした普段の会話とはちょっと違うので慣れが必要です。 でも実は、決まった表現を使っているだけだったりもするので、フレーズさえ覚えてしまえば少しはドキドキが少な ...
ネイティブがよく使う “pick up” の意味と使い方
日本語では「これをピックアップしました」「いくつかピックアップしておいて」のように「ピックアップ」を使いますよね。 でも実は、英語の "pick up" に「選ぶ」という意味はありません。 でも、"pick up" 自体はとてもよく使われる表現なので、日常会話でよく出てくる "pick ...
「食べ物にうるさい」って英語で何て言う？
食べるものにこだわったり、よく選り好みをする人を「あの人は食べ物にうるさい」と言ったりしますよね。 食べ物全般に使うこともあれば「寿司にはうるさい」という表現をしたり、洋服や身に着けるものや男性・女性の好みに「うるさい」という使い方もします。 これって、英語でどうやって表現したらいいんで ...
![[週刊] 今週のまとめ 6月4日-6月9日](https://i1.wp.com/kiwi-english.net/wp-content/uploads/2018/06/26931.jpg?fit=1000%2C666&ssl=1 "[週刊] 今週のまとめ 6月4日-6月9日")
COMMENTS