“heaps of 〜” というフレーズを耳にしたことはありますか?
私はニュージーランドに来て初めて “heaps” という単語を知ったのですが、実は結構よく使われる単語なんです。
今回のコラムでは、そんな “heaps” の意味と使い方を紹介したいと思います!
目次
“heaps” の意味
“heap” を辞書で引いてみると「(山積みの)山」といった意味が最初に出てくると思います。
例えば「ゴミの山」を “a heap of rubbish” と言ったりするときに使う単語ですが、今回紹介するのは別の意味で使われる “heaps” です。
その意味とは、
[informal] a lot
(Cambridge Dictionary)
で、つまり「たくさん」を表すインフォーマルな表現なんです。
“heaps” の使い方
この意味の “heaps” は “heaps of 〜” という形で使うことが多いです。使い方は “a lot of 〜” と同じで、”a lot” を “heaps” に置き換えるだけでOKです。
- There were heaps of people in the room.
その部屋にはたくさんの人がいた - They made heaps of money last year.
あの会社は去年たくさん儲けた - It’s heaps of fun for all ages!
どの年齢の人もとても楽しめます - There is heaps of space for kids to run around.
子供が走り回れるたくさんのスペースがある
他にも “heaps” 単体で「たくさん」という意味でも使いますよ。
- I’ve got heaps going on right now.
今はいろんなことがあるんです(たくさんのことを抱えているんです) - There’s heaps to look forward to.
楽しみなことがたくさんあります - I learned heaps.
たくさんのことを学んだ(とても勉強になった) - How much did you pay for it? −Not heaps.
「それにいくら払ったの?」「そんなに」
“heaps”、こんな使い方も
そして、”heaps” は副詞的に使われることも多いんです。
意味は同じく “a lot” ですが、一番よく目にするのは、”Thanks a lot.” の意味で、
- Thanks heaps!
のようにメールの最後に書いたり、他には、形容詞の前にもってきて、
- I feel heaps better.
気分はずいぶん良くなりました
のように、程度を「とても」「ずいぶん」と強調するときにも使いますよ。
主に口語で使われることが多い “heaps”。オーストラリアやニュージーランドでは特によく使われるので、”a lot” のインフォーマルなバージョンと覚えておくといいと思います!