日常生活の英語– tag –
-
「コーヒー1つください」は英語で何て言う？
海外のカフェやレストランでコーヒーを注文しようとした時に、こんなふうに思ったことはありませんか？ 「コーヒーって "a coffee" なのかな？」「コーヒーって数えられ... -
「ちょうど〜するところ、ちょうど〜しようと思ってた」って英語で何て言う？
出かける支度をしてまさに家を出ようとした時に友達から電話がかかってきたとしましょう。 「ちょうど今から出かけるところだよ」 これ、あなたならどんなふうに英語で... -
「日本に来た理由」を英語で聞くには？
皆さんは『Youは何しに日本へ？』というテレビ番組を知っていますか？ 日本の玄関口である空港に到着した外国の人をつかまえて「何のために日本に来たのか」を突撃イン... -
「乗る」の “ride” と “ride on” の違いは何？
「自転車に乗る」これを英語で言うとしたら、あなたはどちらを選びますか？ ride a bicycle ride on a bicycle "ride" か "ride on" か、どちらが正しいのでしょうか？ ... -
“I’m afraid but 〜” は正しい？”I’m afraid” の使い方
「残念ですが」「申し訳ありませんが」と、相手にとって好ましくないことを言う時のクッションの役割をする "I'm afraid"。 学校でも習ったので、ご存じの方も多いと思... -
意外とよく使う “wear and tear” ってどんな意味？
"wear and tear" というフレーズを知っていますか？ 一見、動詞なのか名詞なのか分かりにくいこの不思議な表現は、意外と英語ではよく使われます。 「着る」でも「涙」... -
カードを「タッチする」「タッチ決済」って英語でなんて言う？
電車やバスに乗るときには、SuicaやPASMO、ICOCAのような交通系ICカードを使っている人が多いと思います。私も移動するときにはもっぱらモバイルSuicaです。 これらのカ... -
「ただいま」と「おかえり」は英語で何て言う？
英語を勉強していると、日本語で普段から使っている言い回しや挨拶などを「これって英語で何て言うんだろう？」と疑問に思うことってありますよね。 私も初めてのホーム... -
「イケア」も「コストコ」も英語では通じない？
英語で話していて、何度同じことを言っても聞き取ってもらえなかったことってないですか？例えば、こんな感じです。 "What did you do over the weekend?""I went to イ... -
「専業主婦」「専業主夫」って英語でなんて言う？
「専業主婦」「専業主夫」。これらを英語で何と言うのか、疑問に思ったことはありませんか？ 私自身、ニュージーランドで出産後はママ友の多くがしばらくは「専業主婦」... -
「大丈夫」「全然大丈夫」って英語で何て言う？
「大丈夫」ってよく使う言葉だと思いませんか？ 問題ない・構わないというニュアンスで「それで大丈夫です」と言ったり、あるいは何かを断る時にも「大丈夫です」と言い... -
気温・温度の英語表現。「35度」「0度」「マイナス5度」は英語で何て言う？
日本では街の中に「ただ今の気温○℃」と書いてある看板を見かけることがありますよね。 気温の表現って、文字で書くと簡単ですが、英語で読むとなると意外とちゃんと読め...
