英語コラム– tag –
-
「肌にやさしい」って英語で何て言う?
インフルエンザや感染症が流行しやすい冬は手洗いの重要性が叫ばれますが、ハンドソープを使って頻繁に手を洗うことで手がガサガサに荒れてしまうこともあります。 そん... -
「任意」って英語で何て言う?
「参加は任意です」「仮装は任意です」「マスクの着用は任意です」「携帯電話番号(任意)」 こんな「任意」って英語でどう言うのでしょうか? 書き言葉でよく使われる... -
「症状が軽い」「軽症」って英語で何て言う?
インフルエンザやコロナなど、何かの病気にかかった時に「(症状が)軽い」や「軽症」という表現をすることがありますよね。 今流行中のインフルエンザの変異株でも、高... -
相手を傷つけずに「バカだねー」を英語で言うと?
今回は結構デリケートな言葉「バカ」を取り上げてみたいと思います。 「バカ(な)」を表す英語で思いつく単語はどんなものですか? "stupid"、“idiot"、“foolish"、“du... -
英語の “pinch(ピンチ)” ってどんな意味?
日本語に「ピンチ」という言葉がありますが、英語にも "pinch" という単語があります。 英語の "pinch" はいくつかの意味があって、実はわりと普段からよく使われる単語... -
「実は…」って英語で何て言う?
会話の中で「実は…」と言うこと、ありませんか? 例えば「実は昨日徹夜して寝てないんだ」「実は転勤の話があって…」「彼、しっかりして見えるけど実は年下なんだよね」... -
「ギリギリ」って英語で何て言う?
「ギリギリ間に合った」「ギリギリまで〜しない」「ギリギリになって〜する」というような「ギリギリ」から、ちょっと危なかったねというニュアンスの「ギリギリだった... -
ネイティブがよく使う “catch up” の意味と使い方
「友達と会う」を英語で言うとしたら、どんな表現を思い付きますか? "see"、“meet up"、“get together" などがありますよね。 でも、最近会っていない友達に「久しぶり... -
“bundle of joy” ってどんな意味?
"bundle of joy" という英語表現を耳にしたことはありますか? 私はニュージーランドで生活して初めて知った英語なのですが、実はけっこう目にしたり耳にしたりする機会... -
「何でもない」って英語で何て言う?
何かを言いかけてやめる「やっぱり何でもない」や、相手から聞き返されて「いや、何でもない」と言う時の「なんでもない」は英語で "Never mind." と言うことが多いです。他にも "Nothing"、"Forget it"、"It doesn't matter" なんかも使えますよ -
「風で吹き飛ばされる」って英語で何て言う?
私が住んでいる地域は、昨日はとても風が強くて吹き飛ばされそうになりました。 私がニュージーランドで住んでいたのも一年中とても風が強い町で、その中でも特に風が強... -
“respect(リスペクト)” の本当の意味
「リスペクト」って、いつからか日本語でも使われるようになりましたよね。 「◯◯さんをリスペクトしています」「まじリスペクト!」のように、誰かを「尊敬する」という...










