ネイティブが会話でよく使う “so that” の意味と使い方

2022年5月14日

この記事にはアフィリエイト広告および広告が含まれています。

“so that” というフレーズ、学校で習いましたよね。
では、会話の中で “so that” を使えていますか？

“so that” の使い方はおもに3つありました。

①〜 so that …
② 〜, so that …
③so 〜 that …

それぞれ意味と使い方が違うのですが、私が友人と話していて気付いたのは、①の “so that” が会話でとてもよく使われるということです。
そして、日本人が意外と使えていないのも①ではないかと思います。

なので、今回は①の “so that” を取り上げたいと思います！

この記事の目次

“〜 so that …”、いつ使う？

“〜 so that …” の使い方の前に、以下の2つの文章を英語で言うとしたら、あなたならどう言うか少し考えてみてください。

（レストランで）「シェアするので取り皿2つもらえますか？」
「子どもたちともっと一緒に過ごせるように在宅勤務を選びました」

こんな「〜するために」には、”to＋動詞（の原型）” を使うことが多くないですか？

Can we have two extra plates to share?
I chose to work from home to spend more time with my kids.

みたいな感じです。”to＋動詞” は使いやすいので、私自身も「〜するために」と言うときには “to …” ばかり使っていました。

ただ、この “to＋動詞” で表しがちな場面で、ネイティブは “〜 so that …” をとってもよく使うんです。

“〜 so that …” の意味と使い方

“〜 so that …” の意味は、英英辞書にこんなふうに書かれています↓

used to show the purpose of something
（オックスフォード現代英英辞典）

「〜です」と先に言っておいて、その後ろに「…するために／…するように」という目的が来るんですね。なので、上に出てきた例文は “〜 so that …” を使うと、こんなふうに言うことができるんです↓

Can we have two small plates so (that) we can share?
シェアするので取り皿2つもらえますか？
I chose to work from home so (that) I can spend more time with my kids.
子どもたちともっと一緒に過ごせるように在宅勤務を選びました

“so” の後ろの “that” は普段の会話では省略することがほとんどです。

でも、そうすると “to＋動詞” と “〜 so (that) …” のどっちを使ったらいいか悩みますよね。実は、ちょっとしたポイントがあるんです。

“〜 so (that) …” と “to …” の使い分け

“so (that) …” と “to …” の使い分けは、こんなことがEnglish Grammar in Useに書いてありました。

We use so that (not to …) especially

when the purpose is negative (so that … won’t/wouldn’t)

with can and could (so that … can/could)

つまり「〜しないように」「〜する／できるように」と言うような場面でよく使われるんですね。