アメリカ英語– tag –

月9ドラマ『コンフィデンスマン JP』。 ご覧になった方もいらっしゃると思いますが、長澤まさみさん、東出昌大さん、小日向文世さんが出演するエンターテイメントコメデ...

海外旅行中、ホテルをチェックアウトした後に大きな荷物を持ってウロウロしたくないなぁと思ったことってありませんか？ そんな時に、日本語なら「荷物を預かってもらえ...

今年（2020年）は、11月27日の金曜日が "Black Friday" です。 と突然言われても「何のこと？」と訳が分からない方もいるかもしれません。 近年、特に今年からは日本で...

ハロウィンの季節がやってきましたね。ハロウィンと言えば、以前放送された『林先生が驚く初耳学』でこんな問題が取り上げられていました。 【日本人が普段食べているカ...

イギリス英語とアメリカ英語の違いは、これまでにも何度か紹介したことがありました。 日付の書き方もそうでしたね。 ニュージーランドではイギリス英語に近い英語が使...

ニュージーランド特有の英語表現を紹介するこのコーナー。 今回は、New Zealand Heraldというニュースサイトに面白いKIWI英語の記事が載っていたので、そこからクイズ形...

（このコラムは2015年に公開したものを2016年12月に編集したものです） 皆さん、クリスマスはどう過ごされる予定でしょうか。今週末はクリスマスなので、クリスマスっぽ...

今回の和製英語シリーズのテーマは「車」です。車のパーツを表す言葉って、カタカナ英語が結構多いんです。 私自身、以前の職場でお客さんのレンタカーにトラブルがあっ...