便利な表現– tag –

"make sure" というフレーズを耳にしたことはありますか？ 私がニュージーランドに来て感じたのは、ネイティブは会話の中で "make sure" というフレーズをとてもよく使...

ニュージーランドで、周りのネイティブからよく耳にするフレーズがあります。 それが、"Where are you based?" です。 初めて知り合った人によく聞かれることの多い、こ...

「やろうと思ってた」「言おうと思ってた」「聞こうと思ってた」のように「〜しようと思ってた」は英語で "was going to do 〜" で表します。「思ってた」ですが、"I thought" よりも断然ナチュラルな表現です

「探す」は英語で "look"、"look for" がよく使われますが、他にも "try to find" や "find" で表すこともあります。"What are you trying to find?（何探してるの？）"、"I'll help you find a job（仕事探すの手伝うよ）" といった使い方で「探す」が表せます

日本語は「曖昧な表現の言語」で、英語は「YesかNo ハッキリした言語」だと思っていませんか？ 確かに、日本語ではYesかNoではなく、ちょっとぼやかすのが好まれること...

誰かと知り合いになって会話を進めるときに「お仕事は何をされているのですか？」「お仕事（職業）は何ですか？」と、相手の職業を聞くことがありますよね。 これってど...

予定や日程を前にずらす「前倒しする」はイギリス英語で "bring forward"、アメリカ英語では "move up" というフレーズが使われます。逆に予定を後ろにずらす「後ろ倒しする」はカジュアルですが "push back" がよく使われます。

会話の中で、子どもの年齢を表すことってありますよね。特に小さなお子さんをお持ちの方は、 私には3歳の子どもがいます私には5歳と3歳の子どもがいます私には1歳半の子...

"please" は丁寧にお願いするときに使う、と覚えていませんか？ それも間違ってはいませんが、それだけで覚えていると、“please" の本来の使い方を誤解してしまうことも...

突然ですが、あなたはハッピーですか？どんな時にハッピーだと感じますか？ 日本語では「ハッピー」を「幸せ」というニュアンスでよく使いますよね。 でも今回は、英語...

感謝をあらわす時に、日本語では「ありがとう」ではなく「すみません」と言ったりすることも多いですよね。 でも、英語では「ありがとう」は基本的に "Thank you" です...

感染拡大が止まらない新型コロナウィルス。 世界的にも感染はおさまるどころか加速していて、終息には程遠いと言われていますよね…。 そこで今回は「程遠い」を表すとき...