形容詞– tag –
-
「肌にやさしい」って英語で何て言う？
インフルエンザや感染症が流行しやすい冬は手洗いの重要性が叫ばれますが、ハンドソープを使って頻繁に手を洗うことで手がガサガサに荒れてしまうこともあります。 そん... -
「任意」って英語で何て言う？
「参加は任意です」「仮装は任意です」「マスクの着用は任意です」「携帯電話番号（任意）」 こんな「任意」って英語でどう言うのでしょうか？ 書き言葉でよく使われる... -
「症状が軽い」「軽症」って英語で何て言う？
インフルエンザやコロナなど、何かの病気にかかった時に「（症状が）軽い」や「軽症」という表現をすることがありますよね。 今流行中のインフルエンザの変異株でも、高... -
相手を傷つけずに「バカだねー」を英語で言うと？
今回は結構デリケートな言葉「バカ」を取り上げてみたいと思います。 「バカ（な）」を表す英語で思いつく単語はどんなものですか？ "stupid"、“idiot"、“foolish"、“du... -
「行方不明の、安否不明の」って英語でなんて言う？
香港の高層マンション群の大規模火災。とてもショッキングなニュースで、映像を目にするたびに心が傷みます。 時間を追うごとにいろんな情報が出てきていますが、いまだ... -
「変異株」って英語で何て言う？
新型コロナウイルスの「変異種、変異株」がイギリスや南アフリカで見つかり、世界へ急速に広がっています。この「変異種」は英語で言うと "mutant strain" や "new variant" で表すことができます -
「食べ残し、残り物」を英語で。“leftover” の意味と使い方をおさらい！
"leftover" という単語をご存じでしょうか？ 「食べ残し」という意味はよく知られているかもしれませんね。でも実は、“leftover" はちょっとややこしい単語なんです。 ... -
「気が散る」って英語で何て言う？
カフェや家で仕事をしていると、気が散ってしまうことってありませんか？人の声や音楽などで気が散ってしまうこともありますよね。 そんな「気が散る」って英語で言えま... -
「満場一致」「満票」って英語で何て言う？
「満場一致」「全会一致」は "unanimous" という形容詞を使って表したり、"unanimously" で「満場（全会）一致で〜する」を表すことができます。"The bill was passed by a unanimous vote（その法案は全会一致で可決された）"、"The resolution was unanimously adopted（その決議は全会一致で採択された）" のように表現できます。 -
「手先が器用」って英語で何て言う？
手先が「器用な」は "She's clever with her hands." のように "clever with one's hands" で表します。また、"He's good with his hands." のように "good with one's hands" とも言えます。 -
male/female の意味と使い方。man/woman との違いは？
男女の違いを表す単語に "man/woman" 以外に、“male/female" という表現がありますよね。 私が初めてこの "male/female" という表記に出会ったのは自分のパスポートの性... -
「まあまあ」は英語で何て言う？“So-so.” は使わない？
"so-so" という表現、日本人にはわりと馴染みがあるのではないでしょうか。 "How are you?" に対して「まあまあかな」というような時には "So-so." と返している人もい...