違い– tag –
-
「出かける」の “go out” と “go away” の違いは？
「ちょっと出かけてきます」「今週末は出かけるんです」 これらの「出かける」を英語で言うと、どうなるでしょうか？ 「出かける」を英語で言う時によく使う "go out" ... -
英語の “bike” の意味とは？
"bike" というと、どんなものを想像しますか？ 日本語の「バイク」と英語の "bike" は同じものなのでしょうか？ 今回は、英語の "bike" の意味、そして英語で「バイク、... -
“Could you 〜?” と “Would you 〜?” の違いと使い分け
「〜していただけますか？」と丁寧にお願いしたい時、どんな表現を使っていますか？ いつも "Could you 〜?" を使っている、という人は結構多いかもしれません。 では、... -
「この前はありがとう」を英語で言う落とし穴
「こないだはありがとう」と、友人や知り合いと会った時に先日のちょっとしたお礼を言うことってありますよね。 あるいは、友人と出かけた後に帰宅してから「今日はあり... -
英語の “volunteer（ボランティア）” の本当の意味
「ボランティア」は日本でもよく知られた言葉ですよね。 「ボランティア」は英語でもそのまま、“volunteer" です。 ただ、日本語の「ボランティア」のイメージと、英語... -
“vs” って何の略？正しい略し方は？
WBCの侍ジャパンはオーストラリアを下し、3連勝を飾りました！次はチェコとの対戦です。 「日本対オーストラリア」を「日本 vs オーストラリア」のように "vs" を使って... -
“small” と “little” の違いは何？どう使い分ける？
"small" と "little"。同じような意味を持つ、ほとんどの人が知っているベーシックな単語ですよね。 では、この2つ、どうやって使い分けていますか？ ネイティブはどう... -
“study” と “learn” の違いとは？
"study" と "learn"。この違いって何なのでしょうか？ どちらもよく似た意味の単語として、何となく使っているという方もいるかもしれません。 また、特に意識しなくて... -
「ダウン」は英語で何て言う？
「ダウン」は英語で "down jacket" もしくは "puffer jacket" とも言います。"down" とはダウンジャケットの中身の極細の柔らかい羽毛のことで、"puffer jacket" はプクッと膨らんだジャケットのことを指します。なので、ダウン以外でも中綿のジャケットも "puffer jacket" です。 「ダウンベスト」は "down vest" もしくは "puffer vest" と言います。 -
「ニット帽」って英語で何て言う？
私が語学留学で初めてニュージーランドに降り立った時のこと。想像していた以上のあまりの寒さに愕然としました。 温かいフリースやセーター・マフラー・ニット帽などを... -
荷物を「預かってもらう」って英語で何て言う？
海外旅行中、ホテルをチェックアウトした後に大きな荷物を持ってウロウロしたくないなぁと思ったことってありませんか？ そんな時に日本語なら「荷物を預かってもらえま... -
“every day” と “each day” の違いとは？
「毎日」を表す英語といえば、“every day" ですよね。 でも、他にも "each day" で表すこともあります。 では "every day" と "each day" の違いとは、一体何なのでしょ...