英語コラム– tag –
-
「奢るよ」「私の奢り」は英語で？「ご馳走する」を表す自然なネイティブフレーズ
誰かとご飯を食べに行ったり、飲みに行ったりした時に「今日は私がご馳走するよ」「私が奢る（おごる）よ」って言う場合がありますよね。 これって、英語で何て言うので... -
「コールドブリュー（cold brew）」は英語で通じない？
「コールドブリューコーヒー」をご存じでしょうか？ 私が初めてコールドブリューコーヒーに出会ったのはニュージーランドでしたが、コーヒー好きの我が家は日本に帰国し... -
「うるう年」を英語で言えますか？最もよく使われる表現は？
年が明けたと思ったらあっという間に1月が終わり、もう2月も半分を過ぎました。 今年は4年に1回やってくる「特別な1日」がある年です。そう、今年は「うるう年（閏年）... -
“hearty” の意味は「心のこもった」ではない？
"She cooked us a hearty breakfast." これってどんな意味だと思いますか？ポイントは "hearty" の意味ですよね。 今回は、ちょっと勘違いしやすい "hearty" の意味を紹... -
“throw away” だけじゃない！「捨てる」って英語でなんて言う？
「これ捨てて」「これ捨ててもらえる？」「捨てたよ」「捨てちゃった」って何気なく使いそうな表現ですよね。 では「捨てる」って英語でどんなふうに表現していますか？... -
“how many times” と “how often” の違い。ネイティブはこう使う！
「週に何回ぐらいスーパーに行きますか？」「週に何回ぐらいジムに行きますか？」「月に何回ぐらい外食しますか？」 人と会話をしていて、こんなふうに「週に何回ぐらい... -
「クッション」は英語で “pillow”？
"pillow" ってどんな意味？と言われると、多くの人は「枕」と答えるのではないかと思います。 でも、"pillow" が必ず「枕」を意味するとは限らないんです。 今回は、私... -
大根・白菜・かぶ・れんこん・ほうれん草…冬野菜を英語で言うと？
先日スーパーで立派なかぶ（関西では「かぶら」とも言います）が売られていたので、さっそくスープにしたらめちゃめちゃ美味しかったです。 かぶ以外にも、今の時期は大... -
英語のつなぎ言葉 “Um（えっと、うーん）” の効果的な使い方
英語を話している人が話の途中で "Um" とか "Er"、"Uh" といった音をはさんでいるのを聞いたことはないですか？ これらは英語のつなぎ言葉と言われるもので、"filler wo... -
「募金」「募金する」って英語で何て言う？
あなたは最近、募金をしましたか？ 日本では地震などの大きな自然災害があると募金するという方も多くいらっしゃるのではないかと思います。海外でも大きな森林火災やハ... -
ネイティブがよく使う、”head” で表す「行く」
「あと1週間でイギリスに行きます」 これを "go" を使わずに言うと、どうなると思いますか？ 今回は、ネイティブが普段の会話でよく使う "head" を使って表す「行く」の... -
「顔に何かついてるよ」って英語で何て言う？
先日カフェに行ったら、私の席からちょうど目に入る場所で1人の外国人男性がサンドイッチのようなものを食べていました。 食べ終わったその人がまた目に入ると、あごに...