豆知識– tag –
-
「とりあえずビール」って英語でなんて言う？
仕事の後の一杯って美味しいですよね。 居酒屋に入って席に着くやいなや「とりあえずビール！」と注文する人も多いのではないでしょうか。そんな「とりあえずビール！」... -
“gorgeous（ゴージャス）” の本当の意味とは？
日本語でも「ゴージャス」という言葉は耳にしますよね。 でも英語の "gorgeous" は日本語で使われている「ゴージャス」とはちょっと違う意味で使われるんです。 ネイテ... -
「奢るよ」「私の奢り」は英語で？「ご馳走する」を表す自然なネイティブフレーズ
誰かとご飯を食べに行ったり、飲みに行ったりした時に「今日は私がご馳走するよ」「私が奢る（おごる）よ」って言う場合がありますよね。 これって、英語で何て言うので... -
「コールドブリュー（cold brew）」は英語で通じない？
「コールドブリューコーヒー」をご存じでしょうか？ 私が初めてコールドブリューコーヒーに出会ったのはニュージーランドでしたが、コーヒー好きの我が家は日本に帰国し... -
「うるう年」を英語で言えますか？最もよく使われる表現は？
年が明けたと思ったらあっという間に1月が終わり、もう2月も半分を過ぎました。 今年は4年に1回やってくる「特別な1日」がある年です。そう、今年は「うるう年（閏年）... -
「クッション」は英語で “pillow”？
"pillow" ってどんな意味？と言われると、多くの人は「枕」と答えるのではないかと思います。 でも、"pillow" が必ず「枕」を意味するとは限らないんです。 今回は、私... -
大根・白菜・かぶ・れんこん・ほうれん草…冬野菜を英語で言うと？
先日スーパーで立派なかぶ（関西では「かぶら」とも言います）が売られていたので、さっそくスープにしたらめちゃめちゃ美味しかったです。 かぶ以外にも、今の時期は大... -
「豆」を英語で言うと？大豆・小豆・空豆・インゲン豆・グリーンピースなど色んな「豆」の英語名
もうすぐ節分ですね。節分に鬼に投げつける豆と言えば「大豆」です。冬はぜんざいなんかも美味しいですが、ぜんざいの豆は「小豆」ですよね。 では「大豆」「小豆」は英... -
“at all” ってどんな意味？どう使う？
"at all" というフレーズ、学校で習いましたよね。確か "not 〜 at all" で習った気がします。 日々わりとよく耳にする言葉なのですが、ある使い方を初めて聞いた時から... -
6？six？英語の数の書き方のルールおさらい
英語で数を書く場合、アラビア数字で書くのかアルファベットで表現するのか、迷ったことはありませんか？ また「34」のような2桁の数字をアルファベットで書く場合には ... -
「客室乗務員」は英語で “cabin attendant”？
羽田空港で起きた航空機の衝突事故。 事故当時の旅客機内を撮影した動画を見ましたが、あの状況で乗客全員を無事に脱出させることができた客室乗務員さんたちには敬意し... -
「メリークリスマス」の 「メリー（merry）」の意味とは？
クリスマスカードやクリスマス飾り・ラッピングなどにもよく書かれている「Merry Christmas」。 クリスマスには「メリークリスマス！」という挨拶のフレーズも耳にしま...