英語で何て言う？– category –
これって英語でどう言うの？そんな疑問にお答えします。
英語で言えそうで言えないフレーズや、日本語では当たり前の言い回しだけど、英語でピッタリの表現が見当たらない。そんな方のお役に立てれば嬉しいです。
記事の数が多いので、探したい表現を見つけられないときは虫眼鏡アイコンの「検索」を使って探してみてください。
-
「カンジが悪い」って英語でなんて言う？
ショップ・カフェ・レストラン・ホテルなどのサービス業で感じの悪い店員さんに遭遇したこと、誰でも一度はあるのではないでしょうか。 そんな店員さんを「感じが悪い」... -
「（注文は）まだ決まっていません」「もう少し時間をください」って英語でなんて言う？
海外のレストランやカフェなどで、注文をなかなか決められないことってありませんか？ そんな時に限ってウェイトレスさんが早く注文を取りに来たり、何度か「ご注文はお... -
「何でそんなに時間かかったの？」って英語で何て言う？
友達が近くのコンビニに行ったものの、なかなか帰ってきません。そしてずいぶん経ってから帰ってきた友達に、こんな風に言いたいとしましょう。 「何でそんなに時間かか... -
意外と間違えやすい！「Tシャツ」を英語で
これからの時期、大活躍するのがTシャツですよね。 では「Tシャツ」って英語で何て言うのか、考えたことはありますか？「え？Tシャツって英語でもTシャツじゃないの？」... -
「どう思う？」って英語で何て言う？
皆さん、"how"ってどんな時に使っていますか？ "How are you?""How did you do that?" 「どう」「どのように」や「どうやって」と聞きたい時に、よく使いますよね。"how... -
「晴れ・くもり・雨・雹など」お天気の英語表現まとめ
皆さん、会話を始める時ってどんなことを話題にしていますか？ "Hi, how are you?" から始まって、あとは向こうから話題をふってくれたらいいけど、自分からは何を話し... -
「クリーニング」「クリーニング店」って英語で何て言う？
家で洗濯するのが難しい服やスーツ・ダウンジャケット・布団などは、クリーニング屋さんに持って行ってクリーニングをお願いすることがありますよね。 では、この「クリ... -
「トップス」「ボトムス」って英語で何て言う？
今回はファッション関連のお話です。 シャツやTシャツ・ニットなど上半身に着る服を「トップス」、それに対してパンツやスカートといった下半身に着る服を「ボトムス」... -
「お手隙の際に」って英語で何て言う？
特に急ぎではないけど「〜してください」「〜してくれませんか？」と相手に依頼する時、どんなふうにお願いしますか？ 「お手隙の際で結構です」や「お時間のある時で結... -
「眠い」は英語で “sleepy” じゃない？
出かけた帰り道で友達が何だか眠そうにしているとしましょう。 その友達に英語で「眠いの？」と聞く場合、あなたなら何て言いますか？ 「そんなの簡単じゃん。"Are you ... -
「何枚着てるの？」って英語で何て言う？
朝晩はまだちょっと涼しく、日中はポカポカ暖かくなることもある今の季節。服選びが難しかったりしますよね。 先日出かけた先で、わりと暖かかった日にもかかわらず厚着... -
「嬉しいような悲しいような」って英語で何て言う？
「嬉しいような悲しいような」 そんな複雑な気持ちになることってありませんか？ 私は長年暮らしたニュージーランドを離れる時は、日本に帰る嬉しさと同時に、とても気...