文法– tag –
-
相手を傷つけずに「バカだねー」を英語で言うと？
今回は結構デリケートな言葉「バカ」を取り上げてみたいと思います。 「バカ（な）」を表す英語で思いつく単語はどんなものですか？ "stupid"、“idiot"、“foolish"、“du... -
「〜すればよかった」を英語で言うと？
日々の生活の中で、ちょっとした後悔をすることってありませんか？ 例えば、毎朝いつも乗っている電車に乗り遅れた場合「もっと早く起きればよかった」と後悔したり、お... -
「なぜ知ってるの？」に “Why” は使わない
「なんで私の名前を知ってるの？」「なんで彼女のこと知ってるの？（どういった知り合いなの？）」「なんでそんなに日本に詳しいんですか？」「なんでこんなことになっ... -
英語のハイフンの使い方。ハイフンでつなぐルールとは？
英語のハイフン、ちゃんと使えていますか？ちょっと細かい部分ではありますが、実は意外と間違えやすいポイントでもあるんです。 例えば「私の息子は5歳です」を英語で... -
スッキリ使い分け！「列」を表す英単語
「列」というと、どんなものを思い浮かべますか？ お店の前にできている行列の「列」、映画館や劇場・飛行機などの座席の「列」、さらにエクセルにも「列」と「行」があ... -
“wait” と “await” の違いとは？
"wait" と "await" という2つの単語。 とってもよく似ていますが、違いは何だと思いますか？ 実はこの2つには微妙な違いがあるんです。その違いとそれぞれの使い方を解... -
簡単そうで間違えやすい「決める」は英語でなんて言う？
今回は、意外と間違えて覚えている人も多い「決める」の英語表現のお話です。 例えば、赤ちゃんが生まれた時には名前を決めますが、この「名前を決める」って、英語でど... -
“in time” と “on time” の違いって何？
"in time" と "on time"。 とっても似ているので混乱しがちではないですか？ I'll be there in time. I'll be there on time. これらはそれぞれどんな意味で、違いは何... -
「3対2で勝つ／負ける」って英語で何て言う？
サッカーの日本代表が、親善試合でブラジルに3対2で勝利しましたね！ そこで今回のコラムでは、スポーツの試合には欠かせない「○対△で勝つ、負ける」の英語表現を紹介し... -
“most” と “almost” の違いとは？
ニュージーランドで売っていた靴下のラベルに面白いことが書かれていました。 そこには英語で「フリーサイズ」的なことが書かれていたのですが、よくある "one-size-fit... -
意外と知らない？英語の物の数え方
日本語を勉強している英語圏の人がよく言うことがあります。「日本語って数えるのが難しい。1本、1人、1冊、1台…。英語はもっとシンプルだよ」 「確かに！」と思います... -
現在進行形の使い方【まとめ】
現在進行形ってどんな時に使っていますか？「〜している」と訳されることが多いですが「私は今ロンドンに住んでいます」は、 I live in London. I'm living in London. ...