yoko osada– Author –
-
「四角形」は英語で何て言う？スクエアではない？
形を表す「丸、三角、四角」。どれも日本語ならどうってことのない言葉ですよね。 では、これらを英語で言えますか？ 「四角（形）」を含めた図形・物の形を表す英語表... -
“if you haven’t already” ってどんな意味？どう使う？
"If you haven't already," こんな不思議なフレーズを耳にしたり目にしたことはありますか？ 実はこれ、ネイティブが結構よく使う表現なのですが、どんな意味になるので... -
日本人の国民性・特徴を英語で表すとどうなる？
ずいぶん前の記事ですが、JAPAN TODAYというウェブサイトに『The top 10 words to describe Japanese people (according to foreigners）』という記事が載っていました... -
“single-use” ってどんな意味？
"single-use" という言葉を耳にしたことはありますか？ ゴミ問題・環境保護を論じるときには必ず登場すると言ってもいいこの単語。 今更な感じはしますが、今回は改めて... -
「休み」って英語で何て言う？
「明日は休みです」「休みの日は何してるの？」のような、日常生活で使う何気ない「休み」という表現。 また、会社に長期休暇を申請する時などに「一週間お休みをいただ... -
「リサイクルショップ」は和製英語？英語では何て言う？
あなたはリサイクルショップを利用したことがありますか？今は昔に比べて大型のリサイクルショップをあちこちで見かけるようになりましたよね。 そんな「リサイクルショ... -
“candy” の意外な意味とは？「飴」以外にもあった！
「キャンディー」と言えば、どんなものを想像しますか？ みなさんが想像したのはおそらく「飴」ではないでしょうか。 ところが、英語の "candy" は「飴」以外にも別の意... -
【レビュー】★4.5 「ビル・ゲイツとやり合うために仕方なく英語を練習しました。」
今回紹介するのは『ビル・ゲイツとやり合うために仕方なく英語を練習しました。成毛式「割り切り＆手抜き」勉強法』という本です。 7年以上も前の本ですが、このフワッ... -
英語の数字の読み方まとめ桁が大きい数も簡単！
英語の数字の読み方が苦手な方はいませんか？一桁や二桁は難なく読めても、3桁の数字やそれより桁が大きくなるとあやふやになったりしませんか？ 今回のコラムでは、数... -
「どの航空会社で行くの？」って英語で何て言う？
海外旅行に行く友達に「どの航空会社で行くの？」と聞くとしたら、あなたなら英語でどんなふうに言いますか？ 実はこの文には2つのポイントが含まれています。それは「... -
“a couple of 〜” ってどんな意味？使い方は？
"a couple of 〜" というフレーズ、どこかで一度は耳にしたことがあると思います。では、どんな意味だと思いますか？ 私は学校で「2、3の」という意味で教わったような... -
「外国人」って英語で何て言う？
今回のコラムは「外国人」を英語でどう言うか、です。 私がニュージーランドで暮らし始めてから何となくずっと思っていたことで、ニュージーランド人の友人と話をしてい...