yoko osada– Author –
-
ネイティブがよく使う “those who” の意味とは？
"those who" というフレーズを耳にしたことはありますか？ 私はニュージーランドに来るまで全然知らなかったのですが、実はこれ、ネイティブがめちゃくちゃよく使う表現... -
law/low、raw/row 正しく発音できる？
スペリングが似ている単語って、発音の違いも分かりづらかったりしませんか？ 今回はスペリングが似ている単語 "law" と "low"、そして "raw" と "row" の発音の違いを... -
口語でよく使われる “hold up” ってどんな意味？
今回のコラムは、"hold up" についてのお話です。 この "hold up" というフレーズ、耳にしたことはありますか？"hold" も "up" もそんなに難しい単語ではないですが、合... -
英語で「痩せる」「太る」は何て言う？間違えやすいポイントとは？
「痩せました」「痩せなきゃ」「太りました」 こんな、日本語で言うとどうってことのない表現ですが、これらを英語でさらっと言えますか？ 実はとても間違えやすいポイ... -
「はい、どうぞ」は英語で何て言う？
友達に「ちょっとテーブルの上にある本とってもらえる？」と言われて、その本を渡してあげる時、日本語では「はい」と言いながら手渡しますよね。 もうちょっと丁寧に「... -
“Hi there” の意味とは？”there” って何？
"Hi there." というフレーズを耳にしたことはありますか？ 私はニュージーランドで生活し始めてから知ったのですが、お店やカフェなどでは店員さんに "Hi there!" と声... -
「限定」って英語で何て言う？
先日テレビをつけたら、東京駅で買える人気のお土産を紹介している番組が放送されていました。 その中の一つにスイーツのお店があったのですが「東京駅のこの店舗限定」... -
「ご理解のほどよろしくお願い致します」は英語で何て言う？
日本語の「よろしくお願いします」って本当にいろんな場面で使う言葉ですよね。 そんな全ての「よろしくお願いします」を表せるピッタリのフレーズは英語には存在しない... -
「良い」と全く関係のない “for good” ってどんな意味？
英語で "good" と言えば、とっても基本的な単語ですよね。日本人でもほとんどの人が知っていると思います。 そんな "good" ですが、実は「良い」という意味とは全く関係... -
英語が聞き取れなかった時に聞き返すフレーズ
英語で会話をしていて、相手が言ったことが聞き取れないことってありますよね。特に相手がネイティブスピーカーだと、早口だったり知らない単語があったりして会話のと... -
“maybe” の使い方。ネイティブはこう使う！
前回のコラムでは確信度の低い「たぶん」を表す "maybe" の使い方を取り上げました。 今回は私がニュージーランドに住んでいた時に、ネイティブと話していて「へぇ、こ... -
“maybe” には要注意？
「たぶん」って、日常生活でとってもよく使う言葉だと思いませんか？ 「明日晴れるかな」「たぶんね」「年末はたぶん実家に帰るよ」「冷蔵庫に牛乳ってあったっけ？」「...