yoko osada– Author –
-
「変な」「変った」だけじゃない！”odd” のいろんな意味
皆さん、"odd" という単語を耳にしたことはありますか？ 「変った」という "strange" の意味で覚えている人が多いと思いますが、"odd" には実はいろんな意味があるんで... -
「クラッシュ」のスペルは3通り
日本でも割と浸透している「クラッシュ」という言葉。あなたはどんな意味を思い浮かべますか？ 「クラッシュ」と読む英単語は英語のニュースサイトでもよく見かける単語... -
「素晴らしい！」「よくやった！」と褒め称える英語フレーズ
相手が何か素晴らしいことをした時に英語で褒めようとして、何て言ったらいいのか困ったことはありませんか？ 私はニュージーランドで生活を始めて最初の頃はボキャブラ... -
「ばったり会う」「偶然会う」って英語で何て言う？
街で友達や知り合いと偶然出くわすことってありますよね。 私は、何年も会ってなかった地元の友人にディズニーランドのアトラクションの列でばったり会ったことがありま... -
「客室乗務員」は英語で “cabin attendant”？
羽田空港で起きた航空機の衝突事故。 事故当時の旅客機内を撮影した動画を見ましたが、あの状況で乗客全員を無事に脱出させることができた客室乗務員さんたちには敬意し... -
「地震、気をつけてね」「皆さんご無事で」を英語で言うと？
元日にとても大きな地震がありました。大きな余震も続いている中で今も懸命の救助活動が続いていますが、ニュースの映像を見ると苦しくなります。 私はニュージーランド... -
「熱がある」って英語で何て言う？
この時期、風邪やインフルエンザが流行りますよね。今年はインフルエンザがずっと流行っていてニュースにもなっていました。 そんなインフルエンザは高熱が出てしんどい... -
「クリスマスプレゼント何をもらったの？」って英語でなんて言う？
クリスマスが終わってから、甥っ子・姪っ子と会う機会がありました。 子どもたちのクリスマスの楽しみと言えば、プレゼント。「クリスマスプレゼント、何をもらったの？... -
「行けたら行く」「来れたら来て」って英語でなんて言う？
友達から遊びや何かの集まりに誘われたり、同僚に飲みに誘われたりすることってありますよね。 以前、日刊英語ライフでは英語で誘いを上手に断るテクニックを紹介しまし... -
英語の金額の読み方。$4.20、$1.50 はどう読む？
海外で買い物をしてレジで店員さんに合計金額を言われた時に、いくらと言われたのか分からなかった経験ってありませんか？ 私はニュージーランドで学生生活を始めた頃、... -
「メリークリスマス」の 「メリー（merry）」の意味とは？
クリスマスカードやクリスマス飾り・ラッピングなどにもよく書かれている「Merry Christmas」。 クリスマスには「メリークリスマス！」という挨拶のフレーズも耳にしま... -
“Naughty or Nice List” とは？どんな意味？
"Naughty or Nice List" という言葉を知っていますか？ 子どものいる家庭ではこの時期になると登場するこの言葉の意味と、私がニュージーランドで知った日本とは違うク...