「イギリス英語」の検索結果

今回は、教科書には載っていないけどニュージーランドでとてもよく使われているフレーズを紹介します。 お隣の国、オーストラリアで使われる表現とかぶることが多々あり...

ニュージーランド特有の英語表現を紹介するこのコーナー。 今回は、New Zealand Heraldというニュースサイトに面白いKIWI英語の記事が載っていたので、そこからクイズ形...

「お腹が壊れている」を英語でどういいますか？ 直訳すると"My stomach is broken"なんですけど、これであっているのでしょうか。 実は「こんな直訳みたいな英語ダメで...

（このコラムは2015年に公開したものを2016年12月に編集したものです） 皆さん、クリスマスはどう過ごされる予定でしょうか。今週末はクリスマスなので、クリスマスっぽ...

少し前にオリンピックの国旗が大々的に「パクリ」として取り上げられてから、日本ではさまざまなパクリに関するニュースが取り上げられていますね。 ここ数日だけでもミ...

今回は「お肉」に関するカタカナ英語を取り上げてみたいと思います！ スーパーでパックに詰められて売られているお肉って、部位の名前が「ヒレ」「ロース」のようにカタ...

皆さん、"on" という単語にどんなイメージを持っていますか？ "on the table" や "on the wall" のように、何かの上に載っていたり、何かにくっついていたり、というイ...

先日は「KIWI英語 チャレンジ編」として、ニュージーランドで使われているスラングの中から「物」を中心にクイズ形式でお届けしました。 今回は食べ物編です。ニュージ...

過去には、“sweet as” "Yeah, nah” "eh?" といった、ほぼニュージーランドでしか通じないフレーズや、“jandals” “togs” "dairy" "stubby" など、ニュージーランド特有の...

今回の和製英語シリーズのテーマは「車」です。車のパーツを表す言葉って、カタカナ英語が結構多いんです。 私自身、以前の職場でお客さんのレンタカーにトラブルがあっ...

和製英語シリーズ10回目の今回は、買い物をする時についつい使ってしまう和製英語を3つ紹介します。 「スーパー」が和製英語なのは、皆さんご存じですよね。 英語圏の国...

今日から「名言で学ぶ英語」というショート・コラムを「できるだけ日刊」でスタートします。 普段の英語コラムは朝のだいたい8時前後に投稿されていますが、「名言で学...