違い– tag –
-
「ドアの鍵」「質問の答え」「〜と結婚している」は英語で何て言う？「〜の、〜と」を表す前置詞の “to”
英語で「〜の」を表す前置詞と言えば、真っ先に思い浮かぶのは "of" ではないでしょうか。例えば「屋根の色」は "the colour of the roof"、「店の名前」は "the name o... -
「予約」の “reservation” と “booking” の違いは何？
「予約」は英語でどう表現するのでしょうか。 前回のコラムで紹介しましたが、日本語で言う「予約」を表すときによく使われる単語は、大きく2つに分けると、 reservatio... -
“be going to” と現在進行形で表す未来。その違いは？
ここに、こんな2つの文があります。 I'm going to Hawaii next week. I'm going to go to Hawaii next month. どちらも未来のことを言っていますが、この2つの文の意味... -
“go” と “come” の違いは？迷わず使い分けるコツ
"go" と "come" の使い分け、上手にできてますか？ "come" は「来る」と訳されることが多いですが、場合によっては日本語で「行く」と言う場面でも使われたりします。"g... -
“hope” と “wish” の違いは？使い分けを簡単解説！
「願う」を英語で言うと？と聞かれたら、“hope" や "wish" と答える人が多いのではないでしょうか。 「願う」と訳さなくても、「〜だといいな」のように希望・願望など... -
「体調不良」「体調が悪い」を英語で言うと？
英語での会話って、まずは “How are you?” や “How are you doing?” みたいなフレーズから始まることが多いですよね。 いつも体調万全ならいいのですが「ちょっと体調が... -
“pretty” と “cute” の違いとは？使い分け方は？
日本では「かわいい」という言葉をよく耳にしますよね。では、その「かわいい」を英語で言うとどうなるでしょうか？ "pretty" と "cute" の2つの単語はほとんどの人が知... -
“nickname（ニックネーム）” の意味は？なぜ「ニック」？
「ニックネーム」って日本語でも使う言葉ですよね。 でも、そもそも「ニックネーム（nickname）」って何なのでしょうか？なぜ「ニック」なのか気になったことはありませ... -
see＋人＋動詞の原形／-ing形 の違いと使い分け方は？
こんな2つの例文があるとします。 彼が車に乗りこんで走り去るのを見た 彼が電話で話しているところを見た これらを英語で言うとしたら、どうなるでしょうか？ 意外とう... -
cookie と biscuit の違いとは？
「クッキー」と「ビスケット」これらの違いは何なのでしょうか？ 日本で「クッキー」「ビスケット」といえば、それぞれ違うものを指していて、だいたいこんなものという... -
“Be careful” だけじゃない！「気をつけて」を英語で言うと？
日本語の「気をつける」「気をつけて」って便利な言葉だと思いませんか？ 危ないから「気をつけて」、体に「気をつける」、誰かを見送るときの「じゃ、気をつけてね」や... -
前置詞は in? on?「土曜日の朝に」「◯月△日の午後に」を英語で
生活の中で「◯曜日の朝（午前）／午後」「◯月△日の朝（午前）／午後」のような表現ってよく使いますよね。例えば、 土曜日の午後、ヨガに行きました それは月曜日の朝に...