yoko osada– Author –
yoko osada
一年の語学留学のつもりでニュージーランドへ。最初は自分の英語の通じなさにショックを受けるも、語学学校と専門学校を卒業。その後、現地の宿泊施設に就職しマネージャーを務める。あまりの住み心地のよさに永住権を取得し、15年間ニュージーランドで生活。
-
英語コラム
「寒い」って英語で何て言う?
寒い時って、ついつい「寒い」って言ってしまいませんか? 誰かと会ったときにも「今日は寒いね」なんて話すことも増えてくる今日この頃。 私の周りでよく耳にする「寒... -
英語コラム
“slow to warm up” ってどんな意味?
「ウォームアップ」という言葉、日本語でも使いますよね。では、下の文章はどんな意味だと思いますか? She's slow to warm up. It takes a while for me to warm up to... -
英語コラム
出身地を英語で聞く・話す時に役立つ表現
新しい人と知り合いになった時って、出身地の話になることも多いですよね。 そこで今回は、英語で自己紹介をする時や相手に質問する【出身地】にまつわる表現を紹介した... -
英語コラム
前置詞は in? on?「土曜日の朝に」「◯月△日の午後に」を英語で
生活の中で「◯曜日の朝(午前)/午後」「◯月△日の朝(午前)/午後」のような表現ってよく使いますよね。例えば、 土曜日の午後、ヨガに行きましたそれは月曜日の朝に... -
英語コラム
「ドラキュラ」って英語で何て言う?
今月末はハロウィンですね。 ハロウィンといえばいろんなキャラクターに仮装したりしますが、その中でも「ドラキュラ」はわりとポピュラーで、コスチューム売り場でもよ... -
英語コラム
“enjoy” の意味と正しい使い方、おさらい!
"enjoy" という単語。みなさんよくご存知ですよね。日本人がよく使う単語でもあると思います。 でも実は、ちょっと使い方を間違えやすい単語でもあるんです。 例えば、... -
英語コラム
「受賞を逃す」「受賞ならず」って英語で何て言う?
今年のノーベル賞各賞の受賞者が続々と発表されていますね。 先週末には誰が受賞するか注目されていたノーベル平和賞の受賞者も発表されました。 そこで今回はそんな「... -
英語コラム
「恥ずかしい」を英語で言うと?
大勢の人の前で転んで「恥ずかしい…」と思ったことはありませんか? あるいはカラオケなど、人前で歌ったり話したりするのも人によっては「恥ずかしい」かもしれません... -
英語コラム
「1つずつください」って英語で何て言う?
少し前に「それ1つください」の英語表現を紹介しました。 そこで今回は「1つずつください」は英語で何と言うのかを紹介したいと思います。 私はずっと "one each" だと... -
英語コラム
「はい、どうぞ」は英語で何て言う?
友達に「ちょっとテーブルの上にある本とってもらえる?」と言われて、その本を渡してあげる時、日本語では「はい」と言いながら手渡しますよね。 もうちょっと丁寧に「... -
英語コラム
“out of the woods” ってどんな意味?
新型コロナに感染し、入院していたトランプ大統領が退院しましたね。 その報道の中で、こんな表現がありました。 "He may not be entirely out of the woods yet." これ... -
英語コラム
母音「i」の発音は「イ」ではない
何となく発音しても通じるので問題ないけど、カタカナ英語っぽく聞こえてしまう音というのがいくつかあるなぁと思います。 その1つが今回取り上げる、アルファベットの...