豆知識– tag –
-
トイレットペーパーの「ダブル」「シングル」を英語で言うと?
あなたはトイレットペーパーは「ダブル派」ですか?それとも「シングル派」ですか? 先日、トイレットペーパーのパッケージに「ダブル」と書いてあるのを見てふと思った... -
「イケア」も「コストコ」も英語では通じない?
英語で話していて、何度同じことを言っても聞き取ってもらえなかったことってないですか?例えば、こんな感じです。 "What did you do over the weekend?""I went to イ... -
“once in a blue moon” ってどんな意味?
「スーパーブルームーン」がいろんなメディアで話題になっていましたね。皆さんは見ましたか? 私はたまに空を見上げて星や月がキレイだったりすると嬉しくなるのですが... -
「専業主婦」「専業主夫」って英語でなんて言う?
「専業主婦」「専業主夫」。これらを英語で何と言うのか、疑問に思ったことはありませんか? 私自身、ニュージーランドで出産後はママ友の多くがしばらくは「専業主婦」... -
気温・温度の英語表現。「35度」「0度」「マイナス5度」は英語で何て言う?
日本では街の中に「ただ今の気温○℃」と書いてある看板を見かけることがありますよね。 気温の表現って、文字で書くと簡単ですが、英語で読むとなると意外とちゃんと読め... -
海外の挨拶「握手」の大切さ。正しい握手の仕方とは?
あなたは最近誰かと「握手」をしましたか? 海外に住んでいる方はともかく、日本に住んでいると人と握手する機会ってなかなかないですよね。 そこで今回は、単語やフレ... -
「スマホ」「スマートフォン」は英語で何て言う?
ニュージーランドから日本に帰国して感じたことがあります。 日本では「スマホ」という言葉をとてもよく耳にしたり目にしたりするということです。 新しいスマホを買っ... -
「とうもろこし」の数え方。「とうもろこし1本」は英語で?
「とうもろこし」を英語で言うと、"corn" です。これは皆さんよくご存じですよね。 では、スーパーで売っている「とうもろこし1本」や、とうもろこしの黄色い粒々を指し... -
「ゾウの鼻」「豚の鼻」を英語で言うと?
「鼻」を英語で言うと?と聞かれたら、多くの人が思い浮かべる単語は "nose" だと思います。 では「ゾウの鼻」「豚の鼻」って英語で言えますか? もちろん "nose" でも... -
「財布」って英語で何て言う?”purse” と “wallet” の違いとは?
キャッシュレス決済が浸透して便利な世の中になりましたが、あなたは普段「お財布」を持ち歩いていますか? 海外旅行にも財布は必須ですよね。失くしたらとっても困りま... -
「ネギ」って英語で何て言う?「長ネギ(白ネギ)」「青ネギ」は?
私はネギが大好きなのですが、ニュージーランドで自炊するようになってから困ったことがありました。 それが「ネギ」です。料理や薬味でネギを使おうと思ってスーパーに... -
“Not to be taken” って、どんな意味?
【Not to be taken】と書いてあるのを見たら、どんな意味を想像しますか? 大きなカギとなるのは "take" の意味ですよね。 "take" は本当にいろいろな使われ方をする動...