間違えやすい表現– tag –

"common" という単語、正しく使えていますか？ "popular" と日本語訳が似ている部分もあるので、この2つの単語がごっちゃになっている方もいるかもしれません。 そこで...

「とうもろこし」を英語で言うと、"corn" です。これは皆さんよくご存じですよね。 では、スーパーで売っている「とうもろこし1本」や、とうもろこしの黄色い粒々を指し...

「ハンディ」もしくは「ハンディー」と聞くと、どんな意味を思い浮かべますか？ 手で持つタイプの小型の扇風機が「ハンディファン」と呼ばれたり、Sonyの商品に「ハンデ...

以前「イギリス」って英語で何て言う？というコラムで、言えそうで意外と言えない「イギリス人」という表現や「イギリス」「アメリカ」という国名の英語表現を紹介しま...

こんな場面を想像してみてください。同僚がジョンを探しにあなたのところにやってきました。 そこで「ジョンはそこにいるよ」と言うとしたら、 There is John. John is ...

「海外留学したい」を英語で言おうとして、 I want to study abroad. I want to study overseas. のどちらが正しいのか悩んだことはありませんか？ 今回はそんな "abroa...

「クラシック音楽って英語では "classical music" って言うんだよ」って聞いたことありませんか？ 確かに、ベートーベンやバッハなどの「クラシック音楽」は英語では "c...

今回のコラムは "look" と "seem" の違いのお話です。 例えば、こんな場面を想像してみて下さい。 あなたの家の隣に新しく引っ越ししてきたカップルがいたとします。 あ...

今回は、英語で数を表す時の【単位】のお話です。 日本では人や物を数える時に10単位で数えることがわりと多いですよね。例えば、スーパーで売っている卵は1パック10個...

あなたは「インスタ映え」を気にするタイプですか？1日に何度もFacebookやツイッターをチェックしてしまいますか？ そんなインスタグラムやツイッター（Twitter）、フェ...

吐き気がしたり胃がムカムカしたりする「気分が悪い」や「気持ち悪い」って英語で言えますか？ これが意外と間違えやすいんです。 "I feel bad." や "I have a bad feel...

海外から日本に来ている人と話す機会があれば「日本に来るのは今回が初めてですか？」と尋ねることもありますよね。 そんな時、あなたなら英語でどんなふうに聞きますか...