日常生活の英語– tag –

「電話してね」って英語で何て言うでしょうか？"Call me." や、その他にも "Give me a call/ring." なんかもあります。 そして「電話するね」も "I'll call you." や "I...

突然ですが英語で「あとでメールするね」と言うとき、どんなふうに表現していますか？ 私が初めてニュージーランドで耳にした時に戸惑った表現の１つがこの「メールをす...

会社に海外からのお客様が来た、海外の人が家に遊びに来た、なんていう場面を想像してみてください。 部屋に入ってきて席をすすめる「どうぞ座ってください」「お座りく...

あなたは最近本を読んでいますか？ では「私は今〜（本のタイトル）を読んでいます」を英語で言うとどうなると思いますか？ 今その瞬間に本を開いて読んでいるのではな...

海外にいる時に急に熱が出たり、風邪をひいたり、頭が痛くなったりしたことはありませんか？普段使っている薬を持ち歩いていれば焦ることはないですが、海外で薬を買わ...

"belong" の意味は？と聞かれたら「所属する」と答える人が多いのではないかなぁと思います。 確かに「所属する」という意味にもなるのですが、それだけで暗記している...

友達との待ち合わせ。約束の時間よりも遅れてしまいそうな場面を想像してみて下さい。 「ごめん、ちょっと遅れそう」「今どのあたりなの？」「あと15分で着くよ」 この...

英語で何かを質問されて「はい」「うん、そうです」「いいよ」と答える時、いつも "Yes" で返してしまっていませんか？ "Yes" か "No" で答える質問の場合は、もちろん ...

以前、キッチンのコンロの調子が悪く、大家さんに見に来てもらったことがありました。 ニュージーランドで住んでいた家はガスコンロではなく、電熱コイルがぐるぐるした...

"think twice"。直訳すると「二度考える」ですよね。 "Don't think twice."。これは「二度考えないで」でしょうか。 今回はネイティブが口語でよく使う "think twice" ...

以前、日本で歯医者さんに予約の電話をした時のこと。症状を伝え、予約希望日を伝えると「少々お待ちください」と言われ、保留にされました。 こんなふうに、ビジネスの...

先日、ホールケーキを切る機会がありました。ホールケーキを均等に切るのってどうも苦手です。 そこで問題です。ケーキに限りませんが「半分に切る」「三等分に切る」「...