yoko osada– Author –
yoko osada
一年の語学留学のつもりでニュージーランドへ。最初は自分の英語の通じなさにショックを受けるも、語学学校と専門学校を卒業。その後、現地の宿泊施設に就職しマネージャーを務める。あまりの住み心地のよさに永住権を取得し、15年間ニュージーランドで生活。
-
英語コラム
サンドイッチのSUBWAYは「地下鉄」という意味じゃない
ブランド名や会社名の由来って、調べていくと意外な発見があったりしますよね。 例えば、誰もが知っているGoogleは、新しい検索エンジンの名前を考えてドメイン名として... -
お知らせ
【重要】LINEを使った記事更新のお知らせについて
いつも日刊英語ライフをご覧いただき、ありがとうございます。 日刊英語ライフのLINE公式アカウントをご利用いただいていた皆さまへ大事なお知らせです。 これまで使用... -
英語コラム
「ベスト4ならず」って英語で何て言う?
日本がベスト4進出をかけたラグビーワールドカップの昨日の試合、残念ながら破れてしまいましたね。 本当に残念ですが、今回は「ベスト4ならず」「準決勝進出ならず」に... -
英語コラム
“contingency plan(コンティンジェンシープラン)” の意味とは?
ここ最近、英語のニュースでとてもよく見かけるワードがあります。それが今回取り上げる "contingency plan" です。 日本でもカタカナで「コンティンジェンシープラン」... -
英語コラム
「k」「㎡」「㎥」「℉」単位の英語、どうやって読む?
先日、ふと日刊英語ライフのFacebookページの「いいね!」の数を見てみたら「57k」と書いてありました。 この "k" って何を表す単位で、どんな意味なのでしょうか? そ... -
英語コラム
「前半/後半○分に」を “into” を使って表すと?
週末のラグビーもまた素晴らしい試合でしたね! 日本対サモア戦の後半、そして試合終了間際のトライは鳥肌ものでした。 そして、昨日のニュージーランド対ナミビア戦で... -
英語コラム
“vs” って何の略?正しい略し方は?
ラグビーワールドカップ、日本代表は今夜サモアと対戦しますね。 「日本対サモア」を「日本vsサモア」のように "vs" を使って書くこともありますが、"vs" ってそもそも... -
英語コラム
“easy” だけじゃない!”straightforward” で表す「簡単な」
「簡単だよ」を表す英単語って、どんなものが思い浮かびますか? "easy" 以外、他には何も思い付かないぐらい "easy" という単語はとってもよく使いますよね。 でも、実... -
英語コラム
「番狂わせ」って英語で何て言う?
いやぁ、誰が予想したでしょうか。ラグビーの日本代表、見事な勝利でしたね。 ついこの間まで世界ランキング1位だったアイルランドに勝った日本を、海外のメディアは次... -
英語コラム
色の表現は英語と日本語で違う?
red、yellow、black、white、blue…色を表す英単語はたくさんありますよね。 でも、日常のふとした時に色の捉え方が日本語と英語では違う、と感じることがよくあるんです... -
英語コラム
「ちゃんと座りなさい」って英語で何て言う?
「ちゃんと座りなさい」 自分が子どもの頃、親によく言われたフレーズです。そして、今では自分が子どもに向かってよく言うフレーズです(笑) では、これって英語でな... -
英語コラム
「一斉に」って英語で何て言う?
週末に行われたラグビーワールドカップの「ニュージーランドvs南アフリカ」戦。 結果はニュージーランドが勝利しましたが、試合後にニュージーランドの選手たちが観客に...