英語で何て言う?– category –
![](https://kiwi-english.net/wp-content/uploads/2024/05/thumbnail-category-eigodenanteiu-01.png)
これって英語でどう言うの?そんな疑問にお答えします。
英語で言えそうで言えないフレーズや、日本語では当たり前の言い回しだけど、英語でピッタリの表現が見当たらない。そんな方のお役に立てれば嬉しいです。
記事の数が多いので、探したい表現を見つけられないときは虫眼鏡アイコンの「検索」を使って探してみてください。
-
「はい、どうぞ」は英語で何て言う?
友達に「ちょっとテーブルの上にある本とってもらえる?」と言われて、その本を渡してあげる時、日本語では「はい」と言いながら手渡しますよね。 もうちょっと丁寧に「... -
「限定」って英語で何て言う?
先日テレビをつけたら、東京駅で買える人気のお土産を紹介している番組が放送されていました。 その中の一つにスイーツのお店があったのですが「東京駅のこの店舗限定」... -
「ご理解のほどよろしくお願い致します」は英語で何て言う?
日本語の「よろしくお願いします」って本当にいろんな場面で使う言葉ですよね。 そんな全ての「よろしくお願いします」を表せるピッタリのフレーズは英語には存在しない... -
意外と間違えやすい「ここが好き」を英語で言うと?
海外で生活をしたり、旅先で現地の人と仲良くなったりすると「ここ好き?」と聞かれることってありませんか? 日本でもそうだと思いますが、海外から来ている人とちょっ... -
「色違いはありますか?」「サイズ違いはありますか?」を英語で言うと?
海外でショッピングをしていて「これの色違い/サイズ違いはありますか?」と聞きたいとしたら、あなたならどんなふうに言いますか? もしくは自分が英語で接客する時に... -
「車で送る」「迎えに行く」を英語で言うと?
「車で送って行こうか?」「車で迎えに行くよ」って英語で言えますか? 私が住んでいたニュージーランドは車がないと生活に困ることが多かったので、自動的に日常会話の... -
「知り合いになる」を英語で言うと?”become” は使わない?
Johnさんという名前の人がいるとしましょう。 「私はJohnさんと友達になった」は "I became/made friends with John." と言えます。また、友達とまではいかなくても「Jo... -
「しっくりこない」「しっくりくる」って英語で何て言う?
「しっくりこない」「しっくりくる」どちらも日常生活で使う表現ですよね。 先日、こんな事がありました。 デザインの案を見せられて「どう?」と意見を求められた時に... -
「これ、どこに置けばいい?「どこにしまえばいい?」を超簡単な英語で
以前『となりのトトロ(My neighbor Totoro)』を日本語音声&英語字幕で見ていたら、ちょっと気になった部分がありました。 それは、物語の最初の引っ越しをしてくる場... -
「きょうだい」「兄、弟、姉、妹」「兄妹」「姉弟」は英語で何て言う?
私がニュージーランドで暮らして感じたことは、会話では家族の話をすることがとても多い、ということです。 親しい友人とはもちろんのこと、新しく知り合った人と話すと... -
「オクラ」は英語で何て言う?発音は?
「オクラ」をスーパーでよく見かける季節になってきましたね。 そんな「オクラ」って和食の食材のイメージがありませんか?それが、実は海外でも買えるんです。 では「... -
「足(foot)」で表す?英語で身長を表す方法
突然ですが、"How tall are you?(身長はどのくらい?)" と聞かれたら、あなたならどう答えますか? 身長が160cmなら、"I'm 160cm (tall)." 以外に思いつかなさそうで...