英語で何て言う？– category –
これって英語でどう言うの？そんな疑問にお答えします。
英語で言えそうで言えないフレーズや、日本語では当たり前の言い回しだけど、英語でピッタリの表現が見当たらない。そんな方のお役に立てれば嬉しいです。
記事の数が多いので、探したい表現を見つけられないときは虫眼鏡アイコンの「検索」を使って探してみてください。
-
「置き忘れる」を英語で言うと？“forget” と “leave” の違い
「忘れる」を英語で言うとしたら、真っ先に思い浮かぶ単語は "forget" ではないでしょうか。他に「忘れる」を表す単語ってなかなか思いつかないぐらいですよね。 では「... -
ネイティブがよく使う「探す」の英語表現
「探す」は英語で "look"、"look for" がよく使われますが、他にも "try to find" や "find" で表すこともあります。"What are you trying to find?（何探してるの？）"、"I'll help you find a job（仕事探すの手伝うよ）" といった使い方で「探す」が表せます -
「お仕事は何をされていますか？」を英語で言うと？
誰かと知り合いになって会話を進めるときに「お仕事は何をされているのですか？」「お仕事（職業）は何ですか？」と、相手の職業を聞くことがありますよね。 これってど... -
方角を使った英語表現「〜の北部」「〜の北」「〜の30km西」「電車で西に30分」
私は英語で西と東が一瞬分からなくなることが未だにありますが、皆さんは言えますよね。 英語で「東西南北」はちょっと順番が変わって "north, south, east, and west" ... -
「私には3歳の子どもがいる」「1歳半の子がいる」って英語でなんて言う？
誰かとの会話の中で、子どもの年齢を表すことってありますよね。特に小さなお子さんをお持ちの方は、 私には3歳の子どもがいます 私には5歳と3歳の子どもがいます 私に... -
「がっかりする」って英語で何て言う？
「がっかりする」「がっかりした」と英語で言いたい時、どんな表現を使っていますか？ 定番の表現に "disappointed" がありますよね。 今回はそれだけではなく、イギリ... -
「起きてる？」「起きてるよ」って英語で何て言う？
夜、友達にメールやメッセージをする時などに「起きてる？」と聞くことってありませんか？ あるいは朝、もう起きてるか尋ねるために「起きてる？」「起きてるよ」みたい... -
「次の金曜日」って英語でどう表す？
今回のコラムは、日々の生活でも仕事でも、かなりよく使う【曜日の表現】を取り上げます。 何かの予定を決める時に、カレンダーが手元にあれば「○日はどう？」と言えま... -
「人が〜するのを手伝う」って英語で何て言う？
「人が〜するのを手伝う」を英語で言うと【help＋人＋(to)動詞の原形】となります。toは省略することがとても多く【help＋人＋動詞の原形】が使われることが多いです。また「宿題を手伝う」は "My dad helped me with my homework" のように、前置詞の "with" が必要になります -
「生活が苦しい」って英語で何て言う？
止まらない物価の上昇に、日本でも世界でも生活苦に陥っている人が増えているとニュースで目にしたり耳にすることがあると思います。 では、この「生活が苦しい」って英... -
「そのうち」って英語で何て言う？
ニュージーランド人の友人家族のお家に遊びに行った時のこと。 床に座って話をしていたら、友人の子どもが紅茶の入ったカップをひっくり返してしまい、カーペットが濡れ... -
「（週末・連休・ゴールデンウィーク）はどうだった？」に英語でどう答える？
ゴールデンウィークが終わってしまいましたね。皆さんはどのように過ごされましたか？ ゴールデンウィークに限らず、連休や週末が明けたときには、いろんな人と「（週末...