間違えやすい表現– tag –
-
「生年月日」を英語で言うと？
「誕生日」は英語で "birthday" ですよね。では「生年月日」って英語で何て言うのでしょうか？ 実はいろんな場面でとってもよく使われるのに、言えそうで意外と見逃しが... -
“look” と “look like”、使い分けられてますか？
"look" と "look like"、ごちゃごちゃになっている人はいませんか？ そこで今回は「〜のようだ」「〜そうだ」を表す時に使われる、"look" と "look like" の違いに焦点... -
住所・場所を表す前置詞 “in、at、on” の違いと使い方
会社やお店・自宅の住所や場所を表すときに使う前置詞に "in"、"at"、"on" があります。 では、以下の文章を英語にするとどんなふうに言えると思いますか？ 「私の職場... -
“How about” と “What about” の違いは何？
"How about 〜?" と "What about 〜?"、見た感じがとってもよく似ていますよね。 では、この2つの違いは何でしょうか？使い分けがごちゃごちゃになってしまっていません... -
“become” を使わずに「君はいいパパになるよ」を英語で
お料理上手な独身の女性に「きっといい奥さんになるよ」なんていうふうに言ったこと、ありませんか？ あるいは「僕、来月子どもが生まれるんだ」と聞いたら「おめでとう... -
“will” は「未来形」ではない？”will” の使い方
英語で未来のことを表すときに、一番思い浮かべやすいのが "will" を使った表現だと思います。 実は、未来のことを表すときにいつでも "will" が使われるわけではありま... -
「おめでとう」は英語で “Congratulation!” ではない
日本でよく目にする、気になる英語表現。それは "Congratulation!" です。 「おめでとう！」という意味で書かれているのを実際に何度も見かけたのですが、結構間違えや... -
“think” と “hope”。否定形には要注意？！
こんなシチュエーションを想像してみてください。 あなたは友達に「明日は雨降ると思う？」と聞かれました。次の2つのパターンで返事をしてみましょう。 「降らないと思... -
「投げる」は英語で何て言う？前置詞に注意！
「彼は私にボールを投げた」「誰かが大臣に卵を投げつけた」 これを英語で言うとしたら、どんな文章を思い浮かべますか？ 「投げる」は "throw" で表すとして「誰々に」... -
“have been” と “have gone” の違いって何？
こんな場面を想像してみてください。 仕事で郵便局に行く用事があり、用を済ませて帰ってきたら、同僚があなたのことを探していて「どこに行ってたの？」と聞かれました... -
「最近」を英語で言うと？”recently” と “lately” の違いは何？
「最近」を意味する英語に "recently" と "lately" があります。 この2つ、とってもよく似ていますよね。では、これらの違いは何なのでしょうか。 「最近子どもが生まれ... -
「〜と書いてある、書かれている」って英語で何て言う？
「ラベルに何て書いてある？」「説明書には何も書かれてないよ」「（標識に）立ち入り禁止って書いてあるよ」 これらを英語で言うとしたら、どんなふうに表現しますか？...