新着記事
-
「ドタキャン」って英語で何て言う？
約束をよくドタキャンする人、あなたの周りにいませんか？ 「明日のデート、ドタキャンされてさー」のように使う「ドタキャン」。言わずと知れた「土壇場でキャンセルす... -
サッカーの「ユニフォーム」は英語でなんて言う？
サッカーワールドカップ、いよいよ今夜はベスト8をかけたクロアチア戦ですね。 サッカーの大きな国際大会では、試合終了後に相手の国の選手とユニフォームの交換をする... -
ネイティブがよく使う “cuddle” ってどんな意味？
"cuddle" という単語をご存知でしょうか？ 私が自分に子どもが生まれるまではほとんど耳にすることがなかったものの、子どもが生まれてからは周りでとてもよく耳にする... -
「紅葉」「紅葉を見に行く」って英語でなんて言う？
今年は紅葉を見に行きましたか？ 私は先日、紅葉狩りに行って来ました。場所によってはすでに紅葉が終わってしまったところもあると思いますが、まだまだこれからが見頃... -
意外と言えない？30分、1時間半、2時間半
今回のタイトルを見て「なんだ、簡単！」と思った方もいますよね。 でも「30分」「1時間半」「2時間半」を "thirty minutes" ではなく、"half" を使って表すとなるとど... -
「取り外し可能」って英語で何て言う？
寒くなってきましたね。 これからの季節に活躍するダウンベストやダウンジャケット・冬のジャケットの中には、フードが取り外せるものもありますよね。 今回はそんな「... -
「大きくなったね」って英語で何て言う？
子どもの成長って早いですよね。自分の子の成長も早いですが、久しぶりに会った友達の子や親戚の子の成長の早さにはビックリです。 そんな、しばらく会ってなかった子供... -
「ウエハース」って英語でなんて言う？
こないだウエハースを食べました。ウエハースは派手さに欠ける地味なお菓子というイメージが拭えませんが、皆さんは好きですか？ 私は昔から大好きで、特にキットカット... -
“early this month” と “earlier this month” の違い
こんな2つの文章があります。 The documents you requested were attached to the email I sent you early this month.The documents you requested were attached to t... -
「ゴミ箱」「ゴミ」は英語で何て言う？イギリス英語とアメリカ英語の違い
家にも、職場にも、街なかにもある「ゴミ箱」。 この「ゴミ箱」って英語でどう言うのか疑問に思ったことはありませんか？実は、"dust box" ではないんです。 アメリカ英... -
「果物狩り」を英語で言うと？”PYO” の意味とは？
今はみかん狩りやりんご狩りのシーズンですが、季節が変わればいちご狩り・ぶどう狩り・梨狩りなど…いろんな果物狩りが楽しめますよね。 我が家はお気に入りのブルーベ... -
“towel（タオル）” の発音は意外と難しい⁉︎
以前、発音のコラムを紹介した時に読者の方から「towel（タオル）の発音で困っている」というお声をいただきました。 そうなんです。「タオル」って海外旅行でもよく使...