動詞– tag –

こないだ、初対面の人とこんな会話になりました。 相手「目の色が少し変わってますね」私「それ、よく言われます」 こんな「よく言われます」って英語でどう言うと思い...

今回のテーマの "Nice to meet you." と "Nice to see you." は、どちらも誰かに会った時に使う挨拶のフレーズです。 "meet" と "see" には共通した日本語訳がありまし...

こんな2つの例文があるとします。 彼が車に乗りこんで走り去るのを見た 彼が電話で話しているところを見た これらを英語で言うとしたら、どうなるでしょうか？ 意外とう...

ニュージーランドに住んでいた時のこと。ある日、処方箋の薬をもらいに薬局に行きました。 「次回、また薬をもらいにくる時はどうしたらいい？」と店員さんに聞くと、 W...

友達が家に遊びに来た時や、誰かを部屋に招き入れる時に「入って、入って！」とか「どうぞ、中に入って！」って言いますよね。 これって英語でどんなふうに言うのでしょ...

子どもに絵本を読んでいた時のこと。その絵本の中に、 I knew you had it in you. というセリフが出てきました。 実はこの "it" は「それ」という意味ではないのですが...

友達がある日、髪を切ってきたとします。 「髪、切った？」って英語でどう言えばいいのでしょうか？ 実際にネイティブからよく耳にする、2パターンの英語表現を紹介しま...

"appreciate" という単語を耳にしたことはありますか？ 「感謝する」を表す、“Thank you" よりも少しフォーマルな表現としてご存じの方も多いと思いますが、実は使う際...

ショッピングをしている場面を想像してみてください。どれを買うか決めて、店員さんに「これにします」「これください」と言うことってありますよね。 これ、英語でどん...

"contain" と言われたらどんな意味を思い浮かべますか？ 「含む、含んでいる」をパッと思い浮かべる方も多いかと思います。でも、それ以外にも "contain" がよく使われ...

猛威を振るうインフルエンザ。インフルエンザにかかった方の大半は、病院で検査を受けてインフルエンザが確定したのではないでしょうか。 今回はそんな「検査を受ける」...

会話の中で「ポジティブに考える」とか「物事のポジティブな面を見る」という話題になった時に、ふと思ったことがありました。 日本語では「ポジティブ」という言葉を使...