間違えやすい表現– tag –

英語で話していて、何度同じことを言っても聞き取ってもらえなかったことってないですか？例えば、こんな感じです。 "What did you do over the weekend?""I went to イ...

「マラソンにチャレンジしたい」「ダイエットにチャレンジする」「英語にチャレンジする」 こんなふうに「〜にチャレンジする」という日本語は、英語の "challenge" か...

"OK" という単語、どんな時に使っていますか？ 日本語でも「オッケー」という言葉は浸透しているので、英語で使うときも難しいと思うことなくサラッと使えるのではない...

これから何か大きなこと・大事なことを控えている人に声をかける時、日本語でよく使うフレーズは「頑張ってね」ですよね。 テストの前や面接の前などに限らず「頑張って...

以前、ニュージーランドのニュースサイトでちょっと面白い英語の記事を見つけました。 『Busting the bed-time myths』という記事で、内容は簡単に言うと「睡眠」にまつ...

"common" という単語、正しく使えていますか？ "popular" と日本語訳が似ている部分もあるので、この2つの単語がごっちゃになっている方もいるかもしれません。 そこで...

「とうもろこし」を英語で言うと、"corn" です。これは皆さんよくご存じですよね。 では、スーパーで売っている「とうもろこし1本」や、とうもろこしの黄色い粒々を指し...

「ハンディ」もしくは「ハンディー」と聞くと、どんな意味を思い浮かべますか？ 手で持つタイプの小型の扇風機が「ハンディファン」と呼ばれたり、Sonyの商品に「ハンデ...

以前「イギリス」って英語で何て言う？というコラムで、言えそうで意外と言えない「イギリス人」という表現や「イギリス」「アメリカ」という国名の英語表現を紹介しま...

こんな場面を想像してみてください。同僚がジョンを探しにあなたのところにやってきました。 そこで「ジョンはそこにいるよ」と言うとしたら、 There is John. John is ...

「海外留学したい」を英語で言おうとして、 I want to study abroad. I want to study overseas. のどちらが正しいのか悩んだことはありませんか？ 今回はそんな "abroa...

「クラシック音楽って英語では "classical music" って言うんだよ」って聞いたことありませんか？ 確かに、ベートーベンやバッハなどの「クラシック音楽」は英語では "c...