“take a chance” は「チャンスを掴め」じゃない？

by yoko osada • 2016年9月26日

以前に結構使える！英語の”chance” というコラムを書きましたが、今日はまたちょっと違う “chance” のお話です。「チャンス」には「機会」という意味があるので、…

先日、1歳になる娘が大好きな『Peppa Pig』というイギリスのアニメを一緒に見ていた時のこと。コンポスト（生ゴミから作る堆肥のこと）についてのお話の中に「野菜の皮はゴミ箱には入れないのよ」というセリフが出てきました…

今週も日刊英語ライフを読んでいただき、ありがとうございました！今週は、自分が作った英文が正しいかどうか一人で確認できる方法、”forget” を使ってはいけない「忘れる」の表現、マナーとしてもぜ…

言わずと知れたフレーズ “I miss you”。恋人や家族など、会いたい人に「会えなくて寂しいよ」と言う時に使うのは、皆さんご存知だと思います。その “miss” の…

今回は私の体験をもとに、妊娠・出産にまつわるネイティブがよく使う英語表現を紹介したいと思います。「いま妊娠何ヶ月ですか？」「性別はもう分かってるんですか？」「赤ちゃんの今の時期を楽しんでくださいね」この3つ、どれ…

私がオーストラリアでホームステイをしたり、ニュージーランドで生活をするようになってから、現地の人と話していて気付いたことが2つあります。一つ目は、過去のコラムでも何度か書きましたが「日常会話では簡単な動詞が大活躍する」…

「忘れる」を英語で言うとしたら、真っ先に思い浮かぶ単語は “forget” ではないでしょうか。他に「忘れる」を表す単語ってなかなか思いつかないぐらいですよね。例えば「バスに携帯を忘れた・・・…

今日は英語の文章を書く上でけっこう便利なGoogleの使い方について紹介してみたいと思います。皆さん、英語の文章を書いていて「この動詞のあとは “with” かな？”for&#822…

この前、旦那さんと話をしている時に、ふと「親知らず」の話題になりました。あの、奥歯のさらに奥に生えてくる「親知らず」です。その時は「英語で親知らずって◯◯だよね」「そうそう。何でそんな名前になったんだろうね？」という…

今週も日刊英語ライフを読んでいただき、ありがとうございました！今週は、意外と多くの人が使ってしまっている “I’m sorry to be late” のお話、「気付く」を意味する3…

「たぶん」って、日常生活でとってもよく使う言葉だと思いませんか？「明日晴れるかな」「たぶんね」「年末はたぶん実家に帰るよ」「冷蔵庫に牛乳ってあったっけ？」「たぶん無かったと思う」と、曖昧な感じを表すことができるの…